We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
segment modules
Le montage préalable de tels modules de segments (1) apporte également des avantages en matière de transport.
The pre-assembly of such segment modules (1) also brings about advantages in terms of transportation.
Les lignes de transmission (100) comprennent des modules de segments (101) reliés entre eux par des modules de jonction flexibles (102) placés entre les segments (101), typiquement installés dans une gaine de protection (103).
The transmission lines (100) include segment modules (101) linked together with compliant splice modules (102) between the segments (101), typically installed in a protective conduit (103).
Les modules de segments (101) sont reliés entre eux par des modules flexibles de jonction (102) en direction radiale et axiale afin de former la ligne de transmission (100).
The segment modules (101) are linked together through radially and axially compliant splice modules (102) to form the transmission line (100).
Les modules de segments (101) comprennent des conducteurs (117) relativement rigides en forme de tube, isolés par des couches isolantes solides (131) en forme de tube, afin de former des modules de segments (101) ressemblant à des tubes.
The segment modules (101) include relatively rigid pipe- shaped conductors (117) insulated by pipe-like solid insulating layers (131) to form segment modules (101) that resemble pipe.
le noyau toroïdal est formé, le long de la structure toroïdale, d'au moins trois modules de segments de noyau pouvant être assemblés et désassemblés, leur assemblage étant réalisé par engrènement de couches de tôle individuelles et/ou de zones de couches de tôle
the ring-shaped core, along the length of the toroidal structure, is constituted of at least three core section modules that can be connected to and detached from each other, the core section modules being interconnected by an overlap of individual sheet layers and/or sheet layer sections
Les segments externes des modules de segments (1) sont fixés à un dispositif de montage externe (par ex. une structure porteuse).
The outer segments (2) of the plurality of segment modules (1) are fastened to an outer means of assembly (for example a supporting structure).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.