Examples with "modules du Simulateur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il s'agit d'une courte vidéo de présentation de haut niveau présentant très brièvement les divers modules du Simulateur de risques.
This is a quick high-level overview video very briefly introducing the various Risk Simulator modules
Andere resultaten
en outre, les éléments d'un complexe logiciel/matériel sont divisés entre les modules susmentionnés du simulateur
the elements of a hardware/software complex are divided between said simulator modules
Chaque flotte ou groupe professionnel devrait définir ses objectifs d'instruction et les modules du monde simulé dont il a besoin, et qui pourraient être utiles aux autres flottes et groupes professionnels.
Each fleet or trade would define their training objectives and the modules of the simulated world that they need, and every other fleet/trade would benefit from the resulting modules.
La fiabilité du nouveau module de simulation a été éprouvée avec succès.
Des renseignements actualisés concernant les prescriptions en matière de licences d'importation sont accessibles grâce à un module de simulation du SISCOMEX.
Up-to-date information on import licensing requirements is available through a simulator module of SISCOMEX.
Intégrés à la plate-forme CIVA, ils étendent les possibilités du module de simulation du CND par ondes guidées.
Integrated in the platform CIVA, the developed models extend the capabilities of the guided wave NDT module.
Les utilisateurs d'Opera peuvent facilement modifier les modèles créés pour l'évaluation des signatures magnétiques et modéliser des systèmes de protection cathodique à l'aide du même module de simulation d'Opera.
Opera users can easily modify models created for magnetic signature assessment to allow cathodic protection system modelling using the same Opera simulation module.
Ce travaildécrit l'adaptation du TPS réalisée, particulièrement au niveau du module de simulation virtuelleet de dosimétrie.
This work focuses on the SSRTspecific modifications of the TPS, especially to the PENELOPE-based Monte Carlo dose engine.
La copie numérique du produit pourra être intégrée en tant que module dans la simulation du système du client pour tester facilement un comportement déterminé, par exemple en cas de panne inattendue du système ou de surcharge.
It will be possible to integrate the digital image of the product as a component in the customer's simulation of the system, for simple testing of certain behavior in the event of, say, an unexpected system failure or overcurrent scenario.
WORKNC Dental V2016 intègre un nouveau module de simulation 3D du restant de matière.
WORKNC Dental V2016 now integrates a new module for 3D rest material simulation.
Dans la boîte de dialogue Modules complémentaires COM, cochez la case à côté du module Simulateur de risques désactivé et cliquez sur OK.
In the COM Add-Ins dialog box, select the check box next to the disabled Risk Simulator add-in, and click OK.
Le but du module de simulation est de réaliser des projections en matière d'émissions pour les prochaines 15 à 20 ans, prenant en compte les évolutions politiques et techniques planifiées.
The aim of the simulation module is to design emission projections for the next 15/20 years, taking into account planned policy and technological evolution.
La Division de l'informatique a mis au point un module de simulation du fonctionnement des principaux éléments matériels et logiciels du réseau de l'Organisation, qui permet aux utilisateurs de vérifier la compatibilité des applications installées sur les ordinateurs individuels et les serveurs.
A model environment replicating the basic hardware and software components of the United Nations network has been set up by ITSD to allow users to test departmental personal-computer and server-based applications for compliance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
