Pour plus d'informations sur la compatibilité des modules externes, reportez-vous à cette page.
For more details about plug-in compatibility, see this page.
Il est à nouveau possible d'ouvrir des fenêtres de modules externes pendant l'enregistrement.
It is again possible to open plug-in windows while recording.
Le module d'entrée-sortie utilise des modules externes pour générer réellement les vignettes.
The thumbnail kioslave uses plugins to generate the actual thumbnails.
Plus de fonctionnalités peuvent être ajoutées en définissant vos propres modules externes.
More functionalities can be added by defining your own plugins.
La compatibilité avec des modules externes n'est pas garantie.
Vraiment utile lors de l'utilisation de modules externes.
Si le problème ne se reproduit plus, laissez ces modules externes désactivés.
If the problem no longer occurs, then leave these plug-ins disabled.
Avant de lancer l'application, assurez-vous d'avoir activé les modules externes.
Before you launch the application, ensure that you have enabled the plug-ins.
Tous les modules externes sont disponibles pendant toute la durée de l'abonnement.
All plug-ins will be available during the duration of the subscription.
Ces modules externes peuvent être étroitement intégrés à votre réseau.
Plug-ins can be used to closely integrate into your network.
Déterminez si le problème est causé par des modules externes.
Determine whether the problem is being cause by plug-ins.
Il est très complet et peut être étendu grâce à des modules externes.
It is feature-full and can be extended through plugins.
Affiche les fichiers d'aide des divers modules externes disponibles.
This shows help files for various available plugins.
