We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
driver modules
pilot modules
La file d'attente de réponses stocke des réponses reçues des modules pilotes.
The reply queue stores replies received from the driver modules (130).
dans un mode de réalisation, un système comprend une unité de commande, une interface et un ensemble de modules pilotes du robot
in one embodiment, a system includes a controller, an interface, and a set of robot driver modules
La mise en œuvre du programme de renforcement des capacités se poursuivra l'an prochain avec le déploiement de plusieurs modules pilotes.
Implementation of the capacity-building programme will continue next year with the roll-out of several pilot modules.
D'ici au milieu de l'an 2000, on aura terminé l'élaboration d'un cadre pour une école virtuelle du développement et de modules pilotes.
The conceptualization and pilot modules of a virtual development academy will be concluded by mid-2000.
l'interface reçoit une commande de l'unité de commande et la traduit en une autre commande à envoyer aux modules pilotes
the interface receives a command from the controller and translates the command into another command to send to the driver modules
Le serveur comprend deux interfaces: une interface client conçue pour communiquer avec le client et une interface pilote conçue pour communiquer avec les modules pilotes.
The server includes two interfaces a client interface to communicate with the client and a driver interface to communicate with the driver modules.
Les objectifs ultimes et les principaux résultats à atteindre d'ici au 30 juin 2015 ont été définis et quantifiés et l'examen des modules pilotes et de la composition des stocks pour déploiement stratégique a été achevé.
The end-state vision and key performance indicators to be achieved by 30 June 2015 have been formulated, and the review of the pilot modules and the composition of the strategic deployment stocks has been completed.
Les premier et second modules pilotes comprennent chacun au moins un moteur pneumatique, les images de l'imagerie IRM étant utilisées par un médecin afin de déterminer la zone cible pour réaliser la biopsie.
Each of the first and second driver modules include at least one pneumatic motor, wherein the MRI images are used by a physician to determine the target area for biopsy.
Ce groupe développe des projets transnationaux et pluriannuels comme SAVOIRS et INTENTS qui font suite aux projets Echanges Pédagogiques Européens -EPE et Modules Pilotes.
This group develops transnational and multi-year projects such as SAVOIRS and INTENTS which follow on from the European Educational Exchanges -EPE and Pilot Modules projects.
Suite à cette recommandation, le FEM élabore des modules pilotes permettant de mettre en commun des approches, stratégies et données d'expérience entre projets analogues.
As a result of this recommendation, UNDP/GEF is piloting the creation of learning portfolios as a mechanism for projects that share similar approaches and strategies to exchange their experience.
Télécharger le rapport complet du première partie d'un ensemble de modules pilotes de formation visant à promouvoir l'économie sociale et solidaire au niveau de la formation professionnelle et éducation initiale.
This document is the first part of a package of pilot training modules aimed at promoting the Social Solidarity Economy at the level of Initial Vocational and Educational Training.
Le 22 février 2013, on a fourni aux membres du Comité un lien vers les trois modules pilotes de formation sur les services professionnels et les huit questions à l'égard desquels il faut formuler des commentaires.
Update THS Training - Learning Harmonization Committee members were provided a link on February 22, 2013 to the 3 Professional Services Pilot Training modules and 8 questions to provide feedback on.
Modules pilotes de formation sur la préparation des missions intégrées du Département des opérations de maintien de la paix pour les officiers traitants du Siège et leur personnel, et 1 module de planification stratégique sur la préparation des missions intégrées pour les spécialistes de planification des opérations
Department of Peacekeeping Operations pilot training modules for Headquarters-based desk officers and staff on integrated mission planning and the strategic planning module for field planners on integrated mission planning
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
