We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette dernière doit fabriquer des modules pouvant être assemblés directement en logements.
The new factory shall produce modules that can be assembled directly into houses.
Avec un large éventail d'options d'installation et de modules pouvant être combinés individuellement.
With a wide range of installation options and modules that can be combined individually.
Une remorque modulaire à autopropulsion est constituée de modules pouvant être assemblés de diverses manières afin de transporter une charge indivisible.
A self-propelled modular trailer consists of modules which can be coupled in a variety of combinations to carry an indivisible load.
l'équipement comprend divers modules pouvant communiquer les uns avec les autres par une connexion numérique série conformément au susdit protocole
the equipment comprises a number of modules which can communicate with each other via a serial digital connection in accordance with said system protocol
Panneau de contrôle à 6 zones avec modules pouvant être agrandi jusqu'à 32 zones.
This is a 6 zone alarm panel and with modules can be expanded to 32 zones.
chacun des étages de transmission est monté dans un module de carter séparé, ces modules pouvant ensuite être fixés l'un sur l'autre de façon à être à fleur
each of the gear stages is mounted in a respectively separate housing module. the housing modules can be secured and aligned with each other
Il existe des appareillages plus simples, sous forme de conteneurs standards, avec différents modules pouvant être installés.
There are simpler systems that consist of standard containers with different modules that can be installed.
Vous trouverez ci-dessous un aperçu des modules pouvant faire l'objet d'une licence, selon les besoins de l'utilisateur.
Below is an overview of these modules that can be licensed according the user requirements.
La plupart des applications peuvent toutefois être décomposées en de plus petits modules pouvant être développés de manière quasi indépendante.
Most applications, however, can be broken down into smaller modules that can be developed almost independently.
appareil électrique comportant des modules pouvant être montés l'un à côté de l'autre
electric appliance comprising modules that can be juxtaposed
Le package logiciel comprend un ensemble de modules pouvant fonctionner seuls ou être entièrement intégrés de manière à fournir une solution complète de gestion des données des patients.
The software package comprises a large set of modules that can either work alone or be fully integrated to provide a complete patient data management solution.
Le programme, articulé en sessions d'une à trois heures, comportait une vidéo ainsi que quatre modules pouvant être présentés seuls ou ensemble, en fonction de l'auditoire ciblé.
The programme offered sessions lasting from one to three hours, incorporating a video and four presentation modules that can be used individually or together, depending on the audience.
Les faisceaux de tubes sont assemblés en modules pouvant être selon les besoins rangés en série ou en parallèle du point de vue du débit des gaz brûlés et de l'eau.
Tube bundles are assembled into modules which can be connected, as required, in series or parallel, in terms of both exhaust gas and water flow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.