Le cours est organisé en modules pratiques de longueur et d'amplitude variables.
The course is organised in practical modules of different length and range.
Ils se composent de modules théoriques suivis de modules pratiques en situation réelle.
They consist of theoretical modules followed by practical modules in real situations.
Ces modules pratiques consistent à configurer une installation ou à engager la conversation avec un client.
The practical modules are about setting up an installation, or engaging in dialogue with a customer.
Le programme de baccalauréat de quatre ans se compose de la théorie variée et modules pratiques et deux stages.
The four-year bachelor programme consists of varied theory and practical modules and two internships.
Nous avons des installations de mode standard, construites à cet effet, où vous travaillerez sur vos modules pratiques.
We have purpose-built, industry-standard fashion facilities where you'll work on your practical modules.
Les participants ont participé à une série de modules pratiques et théoriques destinés à rendre plus attractives les reportages concernant l'environnement.
Participants covered a series of theory and practical modules designed to make stories relating to the environment more attractive to listeners.
Les aptitudes sociales sont très souvent inculquées dans le cadre de formations qui consistent en des modules pratiques combinant jeux de rôles, théorie et pratique.
Social skills are very often learned in training sessions consisting of practical modules involving role play, theory and practice.
Il est une combinaison de l'étude de la maison et des modules pratiques vous donnant toutes les compétences dont vous aurez besoin pour commencer votre carrière.
It is a combination of home study and practical modules giving you all the skills you will need to begin your chosen career.
Notre concept de formation se compose de modules pratiques, accomplis à l'issue d'un ou de plusieurs jours de cours en fonction de vos besoins.
Our training concept is comprised of practical modules in one or multi-day courses tailored to your needs.
La formation inclut également des modules pratiques, qui diffusent les outils de gestion et de conservation dans les aires protégées de la région.
The degrees also include practical modules that advance the dissemination of management and conservation tools into the protected areas of the region.
Études et ateliers de cas internationales, y compris la possibilité de travailler sur des projets en direct pour les clients font partie de plusieurs modules pratiques et des périodes importantes de stage pendant le programme.
International case studies and workshops, including opportunities to work on live projects for clients form part of several practical modules and significant periods of work placement during the programme.
En cause, l'obsolescence des référentiels de formation, une quasi absence de modules pratiques, le manque de matériel, le faible taux de recyclage des formateurs...
The problems are the outdated reference training systems, the virtual absence of practical modules, the lack of equipment, the low level of retraining of trainers...
Faciles d'assemblages, robustes, fabriquées avec des matériaux écoresponsable, ces modules pratiques supportent votre bibliothèque ou vos objets préférés pour votre salon ou votre chambre.
Easy to assemble, robust, made with eco-responsible materials, these practical modules support your library or your favorite objects for your living room or your room.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.