Ne vendez pas et n'achetez pas de placement des modules sociaux ou de sharer.php.
Don't sell or purchase placement of social plugins or sharer.php.
À partir de cette page, l'utilisateur peut également accéder à une courte vidéo animée qui décrit les modules sociaux.
From that page, one can also access a short animated video which describes social plug-ins.
Si vous cliquez sur un bouton des modules sociaux, cette interaction sera directement transmise au fournisseur respectif, où elle sera stockée.
If you click on a button within the social plug-ins, this interaction is transferred from your browser directly to the respective provider and stored there.
Correction d'un problème où les modules sociaux ne mettent pas à jour l'index de recherche de manière appropriée
Fixed issue where social modules did not update search index appropriately
Ce site internet ne demande aucun enregistrement nominatif à ses visiteurs pour la simple consultation de ses pages, En revanche certaines fonctionnalités comme le partage d'article ou les modules sociaux, les paiements en ligne, etc.
This website does not require any personal registration of its visitors for the simple consultation of its pages, On the other hand some functions like the sharing of articles or the social modules, the online payments, etc.
La transmission de données personnelles dans le cadre des modules sociaux (p. ex.
Forwarding of personal data by social plugins (e.g.
Ce site est également susceptible d'utiliser des modules sociaux pour le partage et la diffusion de contenus, dont l'utilisation est facultative.
This site may also use a number of "social plugins" for sharing and communication of content; their use is optional.
Ils sont essentiellement utilisés pour intégrer du contenu des médias sociaux, comme les modules sociaux, dans notre site internet.
They are primarily utilized to integrate social media content such as social plug-ins into our website.
Les modules sociaux sont identifiés par les logos qui peuvent être consultés sur les pages web des réseaux sociaux.
Social Plugins are identified through logos that can be viewed on the web pages of social networks.
L'objectif principal est d'intégrer des contenus de réseau social sur notre site (modules sociaux).
Their main purpose is to integrate social media content on our site, such as social plugins.
Veuillez noter que ces modules sociaux d'extension peuvent également être utilisés par les réseaux sociaux pour des services qui dépassent le strict nécessaire, tels que de la publicité orientée sur le comportement.
Please note that these social plugins are also used by the social networks for services which go beyond what is strictly necessary, such as behavioural advertising.
Si je consulte un site qui utilise des modules sociaux avec lesquels je n'interagis pas, des informations qui me concernent peuvent-elles être partagées?
If I visit a site that uses social plug-ins but don't interact with them, has any information been shared about me?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.