We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
source modules
source module
L'invention concerne également des systèmes d'éclairage qui utilisent une pluralité de modules sources aux surfaces photoémettrices de différentes couleurs.
In addition, illumination systems are disclosed that utilize a plurality of source modules having light-emitting surfaces of different colors.
Tout d'abord, les modules sources de logiciel sont étudiés à l'aide d'un analyseur lexical qui produit une suite de valeurs grammaticales et symboliques.
First, software source modules are examined using a lexical analyzer that produces a stream of grammar and symbol values.
équipés d'un moyen d'envoi permettant d'envoyer des demandes sources à d'autres modules au moyen d'une interface d'initiateur de modules sources
with sending means to send source requests to other modules through a respective source module initiator interface
Il s'agit d'une simple liste des noms des modules sources qui fournissent la directive. Compatibilité
This quite simply lists the name of the source module which defines the directive. Compatibility
une structure de rétroéclairage pourvue de modules sources de lumière
plusieurs modules sources de lumière peuvent ainsi être connectés sans utiliser un élément séparé, tel qu'un faisceau de câbles.
a plurality of light source modules can thereby be connected without using a separate component such as a wire harness.
une charge construite à partir de modules sources du produit logiciel et les tests élémentaires étiquetés sont ensuite transférés à un dispositif de test
a load built from source modules of the software product and the tagged test cases are then downloaded to a test device
La présente invention concerne des systèmes d'éclairage comportant une pluralité de modules sources de lumière dont chacun présente une surface photoémettrice, et un système d'éléments optiques configuré de façon à imager les surfaces émettrices sur une cible à éclairer.
Illumination systems are disclosed, which include a plurality of light source modules, each having a light-emitting surface, and a system of optical elements configured to image the emitting surfaces onto an illumination target.
Le système d'éclairage selon l'invention peut être modulaire, ce qui permet de recourir à un nombre approprié de modules sources lumineuses et à une disposition adéquate de ces derniers afin d'éclairer un espace ou une surface donnés.
The lighting system of the invention may be modular, allowing use of a suitable number and arrangement of light source modules for illuminating a given space or surface.
En fonction de l'architecture du vidéo projecteur utilisé, les dispositifs de têtes matricielles optiques et bloc de modules sources optiques intégrés sont complétés d'un périscope de déviation optique.
Depending on the architecture of the video projector used, the optical matrix head devices and integrated optical source modules block are supplemented with an optical deviation periscope.
La modularité des documents par assemblage de modules sources uniques et réutilisables permet de tracer individuellement chaque module et de propager automatiquement les mises à jour dans tous les documents qui y font référence.
The modularity of documents by assembling unique and reusable source modules makes it possible to individually plot each module and automatically propagate the updates in all the documents that refer to it.
tout d'abord, les modules sources de logiciel sont étudiés à l'aide d'un analyseur lexical qui produit une suite de valeurs grammaticales et symboliques. des identificateurs sont comparés en fonction d'une liste de mots clés pour déterminer leur teneur grammaticale et leur niveau d'abstraction
first, software source modules are examined using a lexical analyzer that produces a stream of grammar and symbol values. identifiers are compared against a list of keywords to determine their level of grammatical content and level of abstraction
les modules sources et les modules de destination pouvant communiquer les uns avec les autres en fonction d'un procédé de communication bipartite de telle sorte que chaque module de destination puisse recevoir une transmission vidéo sans fil à partir de seulement un seul module source à un moment donné
wherein the source modules and destination modules are capable of communicating with one another according to a bipartite communication scheme such that each destination module is capable of receiving a wireless video transmission from only a single source module at a given moment
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
