Vertaling van "modules supervisor engine" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Supervisor Engines
Quand vous installez deux modules Supervisor Engine, le premier à être mis en ligne devient le module actif.
When you install two Supervisor Engines, the first one to come online becomes the active module.
Il est recommandé qu'une connexion par console soit disponible pour les deux modules Supervisor Engine pour cette procédure.
It is recommended that a console connection be available for both Supervisor Engines for this procedure.
Cette fonction est principalement utilisée pour simplifier le processus de mise à niveau logicielle quand deux modules Supervisor Engine sont impliqués.
This feature is primarily used to simplify the software upgrade process when two Supervisor Engines are involved.
Si les modules Supervisor Engine actifs et de secours n'exécutent pas des versions d'image compatibles, vous ne pouvez pas activer la haute disponibilité.
If the active and standby Supervisor Engines do not run compatible image versions, you cannot enable high availability.
Cela permet l'exécution d'images différentes mais compatibles sur les modules Supervisor Engine actif et de secours, ce qui désactive le processus de synchronisation des images de superviseur par défaut.
This allows different but compatible images to run on the active and standby Supervisor Engines, thus disables the default supervisor image synchronization process.
La redondance est activée lorsque deux modules Supervisor Engine sont installés sur le commutateur et que le commutateur décide du mode de redondance spécifique à utiliser en fonction du type d'images dont il dispose.
Redundancy is enabled anytime the switch has two Supervisor Engines installed on it and the switch decides which specific redundancy mode to use in accordance to the type of images it has.
Remarque: L'option de contrôle de version de haute disponibilité vous permet d'exécuter les différentes images logicielles sur les modules Supervisor Engine actifs et de secours.
Note: High availability versioning option allows you to run the different software images on the active and standby Supervisor Engines.
Ce message d'erreur apparaît seulement quand vous avez des modules Supervisor Engine redondants et que les deux s'exécutent sur différentes versions du logiciel Cisco IOS.
This error message appears only when you have redundant Supervisor Engines and both run on different Cisco IOS software releases.
Remarque: Afin que l'exécution s'effectue en mode de redondance RPR+ ou SSO, les versions d'image doivent être identiques sur les modules Supervisor Engine de secours et actifs.
Note: In order to run in RPR+ or SSO redundancy mode, image versions must be the same on the standby and active Supervisor Engines.
Afin de lancer la fonction de synchronisation entre les modules Supervisor Engine actifs et de secours, vous devez configurer cette image nouvellement téléchargée comme image de démarrage sur le Supervisor Engine actif.
In order to initiate the synchronization function between the active and standby Supervisor Engines, you must configure this newly downloaded image as the boot image on the active Supervisor Engine.
La procédure pour mettre à niveau le logiciel Catalyst OS sur des modules Supervisor Engine redondants est terminée.
The procedure to upgrade Catalyst OS software on redundant Supervisor Engines is complete.
Cette section contient une présentation des informations permettant de mettre à niveau les images logicielles sur un commutateur de gamme Catalyst 6500 avec des modules Supervisor Engine et MSFC redondants qui s'exécutent en mode hybride.
In this section, you are presented with the information to upgrade the software images on a Catalyst 6500 Series Switch with redundant Supervisor Engines and MSFC that runs in Hybrid mode.
Le logiciel Cisco IOS et Catalyst OS prennent tous les deux en charge le déploiement des modules Supervisor Engine redondants pour la redondance au niveau des composants dans un châssis Catalyst 6500.
Both the Cisco IOS software and Catalyst OS support the deployment of redundant Supervisor Engines for component level redundancy within a Catalyst 6500 chassis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor modules supervisor engine in het Frans
