Vertaling van "moi devions" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jem et moi devions admettre qu'il était très doué pour ça.
Jem and I had to admit he was very good at that.
Jem et moi devions reconnaître qu'il était très bon à ça.
Jem and I had to admit he was very good at that.
Si toi et moi devions faire comme nous le voudrions tous les deux...
If you and I were to do as we both would want...
C'était la flagellation que vous et moi devions recevoir.
It was the flogging that you and I were to receive.
Mais mon frère et moi devions être ensemble.
But my brother and I had to stay together.
Ma soeur et moi devions prendre soin d'une plante de notre choix.
My sister and I had to take care of a plant of our choice.
Ma mère et moi devions vivre loin ou l'une de nous mourrait.
My mother and I had to stay apart or one of us would die.
Donc avec cette logique, si vous et moi devions avoir un rencard...
So, by that logic, if you and I were to say, go out on a date...
Mon frère et moi devions être les fringants héros partis en quête pour sauver la princesse.
My brother and I were to be the dashing heroes on a quest to rescue the princess.
Kamla et moi devions faire preuve de détermination et de ténacité, mais nous avons été récompensées.
Kamla and I had to have fierce determination and tenacity, but it paid off.
Avant que nous ne commencions notre leçon, il y a certaines choses que toi et moi devions connaître.
Before we begin our lesson, there are some things that you and I had to know.
En effet, pour des raisons de visa, ma mère et moi devions déménager deux mois après le début de l'année scolaire.
Indeed, for visa reasons, my mother and I had to move two months after the start of the school year.
Jeremy et moi devions quitter le conducteur le plus malchanceux du pays.
Jeremy and I had to leave Britain's unluckiest driver and press on.