Les amphibiens n'ont pas d'écailles et leur peau doit rester moite.
They do not have scales therefore their skin must remain moist.
Le sable de cette rivière était encore très moite et humide.
The sand in this river was still very moist and wet.
Son front moite était le signe de fièvre et d'inconfort.
His clammy forehead was a sign of fever and discomfort.
Son visage moite luisait de sueur sous le regard intense des projecteurs.
His clammy face glistened with sweat under the harsh glare of the spotlight.
La chaleur étouffante de l'usine laissait à chacun un visage moite et terreux.
The stifling heat in the factory left everyone with sweaty, dull, sallow faces.
Selon lui, la tienne ressemblait au cuir moite d'un vieux motard.
He said yours tasted like an old biker's sweaty leathers.
Elle s'écarta de son toucher moite, ressentant un frisson parcourir son échine.
She recoiled from his clammy touch, feeling a chill run down her spine.
Le goût moite du médicament restait sur sa langue, la faisant grimacer.
The clammy taste of the medicine lingered on her tongue, making her grimace.
La sensation moite du masque contre son visage rendait la respiration difficile.
The clammy sensation of the mask against his face made it hard to breathe.
Mon doigt devient moite, il pourrait glisser sur la détente.
My finger gets sweaty, it can slide off this trigger.
Phals aiment être moite toute heure et ne pas se dessécher.
Phals like to be moist all the time and not dry out.
Il est tout glissant et moite comme un castor sortant des bois.
He's all slick and moist like a beaver running through the woods.
Je trouvais que sa poignée de main moite faisait partie du spectacle.
I thought his clammy handshake was just part of the act.
