Vertaling van "mon coma" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais revenons à la vision de ma grand-mère pendant mon coma.
But we now return to the vision of my grandmother during my coma.
Dis-moi tout ce que tu sais de mon coma.
Tell me everything you remember about my coma.
Et je dois retourner dans mon coma.
And I have to go back into my coma.
Quand je me suis réveillé de mon coma.
When I awoke out of my coma.
Je ne me souviendrais pas de ce qui s'est passé pendant mon coma.
I won't remember... the things that happened during my coma.
Elle l'a caché dans le tiroir avant que je sois sorti de mon coma.
She hid it in the draw before I came out of my coma.
Mais cette fois mon coma était différent.
This time my coma was different.
Je me suis couchée et je me suis réveillée de mon coma.
I lay down and I woke up from my coma.
Quand je suis sorti de mon coma, j'ai interrogé ma mère à son sujet.
When I came out of my coma, I asked my mother about him.
Depuis que je me suis réveillée de mon coma, j'ai adopté une attitude d'espoir pacifique.
Ever since I woke up from my coma, I've had an attitude of peaceful hopefulness.
Ou que je ne sois pas sorti de mon coma?
Or are you relieved that I didn't wake up from my coma?
Trois semaines après l'accident, beaucoup de gens me demandaient ce que je pensais ou ressentais en sortant de mon coma.
Three weeks after the accident, many people asked me what was the first thing I thought or felt when I came out of my coma.
Il y a eu plusieurs autres occurrences de prémonitions qui sont devenues des réalités, mais elles sont toutes survenues pendant mon coma, pas depuis.
There were several other occurrences of premonitions that came true, but they all occurred during my coma, not since.