Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mon poussin
Vertaling van "mon poussin" in Engels
Non, mon poussin, on va discuter tout de suite.
No, sweetheart, we need to do it now.
Où l'as-tu vu, mon poussin?
Where did you see him, sweetheart?
Dis à mon poussin qu'elle va avoir des rides si elle s'inquiète trop.
Tell pumpkin if she worries too much, she'll get frown lines.
La balade imaginaire ou la vraie? - Celle que tu veux, mon poussin.
The imaginary or real stroll? - You decide, pumpkin.
Ma position n'est pas si stable que ça, mon poussin.
My position isn't all that stable, ducky.
Allez, dors, mon poussin.
Go right back to sleep, sweetheart.
Tu veux encore des petits pois, mon poussin?
Would you like more peas, sweetheart?
Va voir si Megan est couchée dans sa niche, mon poussin.
Okay, sweetheart, go check in the house, see if she's in there.
Quant à vous, mon poussin, je ne connais pas plus valeureux.
As for you, dear sir, I know no more valorous soldier.
T'inquiète pas, mon poussin, on prend le même chemin.
Don't worry darling, we're taking the same route.
Vous n'avez pas l'air réjouie, mon poussin.
You don't seem excited, my little muffin.
Viens mon poussin, nous sommes de trop ici.
Let's go my dear, we're in the way here.
Tu sais que ce n'est pas un bonbon, mon poussin.
You know it's not like candy, sweetie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mon poussin in het Frans
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 64 ms.
