À ma grande surprise, elle a proposé de dédicacer mon programme.
To my surprise, she offered to autograph my program booklet.
Il a passé deux ans à travailler sur le cryptage de mon programme.
He spent two years working on the encryption of my program.
Là encore, cette pièce ne pouvait être absente de mon programme.
This is another piece that couldn't be absent from my programme.
Je ne connais pas encore la suite de mon programme...
Même si je voulais y aller, mon programme ne le permettrait pas.
Quand vous serez calmé, nous discuterons de mon programme.
Le deuxième volet de mon programme vise à identifier de tels changements.
The second part of my program will allow identifying such changes.
Il faut que j'aille justifier mon programme pour les sans-abri psychotiques.
I have to justify my program for our psychotic homeless population.
Laisse-moi vous rappeler, général, que c'est mon programme.
Let me remind you, general, that this is my program.
Ce matin, mon programme m'a alertée une deuxième fois.
This morning my program alerted me for a second time.
Je vois que mon programme a le même nom qu'auparavant.
I'm seeing that my program has the same name as before.
Si notre cible a laissé une preuve digitale, mon programme la trouvera.
If our target left any digital evidence, my program will find it.
Leur conduite est définie par mon programme comme inutile et inacceptable.
Their behaviour would be defined by my program as unnecessary and unacceptable.
