Les couleurs vives de la monarde en font une favorite du jardin.
The bee balm's bright colors make it a garden favorite.
Chaque printemps, je suis ravi de voir la monarde réapparaître.
Every spring, I'm excited to see the bee balm reappear.
Incorporée dans une crème cosmétique, l'huile essentielle de monarde aide à purifier et nettoyer la peau.
Incorporated in a cosmetic cream, Monarda essential oil helps to purify and cleanse the skin.
En massage ou avec une lingette, l'huile essentielle de monarde est particulièrement efficace pour traiter les mycoses des pieds, le pied d'athlète et le lichen plan.
In massage, Monarda essential oil is particularly effective for treating feet fungal infections, athlete's foot and lichen planus.
Les jardiniers plantent souvent de la monarde pour créer un aménagement paysager naturel et facile d'entretien.
Gardeners often plant wild bergamot to create a natural and low-maintenance landscape design.
Les Amérindiens utilisaient traditionnellement la monarde pour ses propriétés médicinales et son arôme agréable.
Native Americans traditionally used wild bergamot for its medicinal properties and pleasant aroma.
Les insectes affluent vers le doux nectar de la monarde.
Insects flock to the sweet nectar of the bee balm.
Dans notre jardin, la monarde attire divers insectes volants.
In our backyard, bee balm attracts various flying insects.
Ma grand-mère utilisait toujours la monarde pour soigner ses rhumes de façon naturelle.
My grandmother always used bee balm to treat her colds naturally.
Nous avons observé des papillons et des abeilles profitant des fleurs de monarde.
We observed butterflies and bees enjoying the bee balm flowers.
Quand je me sens patraque, j'ai toujours recours à la monarde pour me soulager.
When feeling under the weather, I always turn to bee balm for relief.
De nombreux papillons sont attirés par les plantes de monarde éclatantes.
Many butterflies are drawn to the vibrant bee balm plants.
En été, je cultive de la monarde dans mon jardin pour ses bienfaits médicinaux.
In the summer, I grow bee balm in my garden for its medicinal benefits.