Une monocouche stable de nanosomes contenant les récepteurs a également été formée.
A stable monolayer of nanosomes was also formed that contains the receptors.
En manipulant la monocouche, ils ont amélioré les performances du capteur.
By manipulating the monolayer, they enhanced the sensor's performance.
Surtout, il sera perceptible lorsque vous utilisez un linoléum monocouche.
Especially it will be noticeable when using a single-layer linoleum.
L'antenne est mince car elle a une structure monocouche.
The antenna is thin because it has a single-layer structure.
Chacun des flux binaires multicouches est converti en un flux binaire monocouche.
Each of the multilayer bitstreams are rewritten to a single layer bitstream.
On colle un substrat de transfert temporaire sur le film mince monocouche.
A temporary transfer substrate may be adhered to the single layer thin film.
Le scientifique a trouvé une monocouche de matériau à la surface du graphène.
The scientist found a monolayer of material on the graphene surface.
La monocouche de composant amphiphile résultante présente une topographie non plane.
The resulting monolayer of amphiphilic compound has a non-planar topography.
La monocouche sphérique colloïde ainsi appliquée présente une certaine symétrie géométrique.
The thus applied colloid sphere monolayer exhibits a certain geometrical symmetry.
Ce traitement peut donc être réalisé en monocouche ou en multicouche.
This treatment can be carried out in a monolayer or multilayer.
Elle a observé sous un microscope l'interaction de la lumière avec la monocouche.
She observed the interaction of light with the monolayer under a microscope.
Cette invention concerne également des récipients comportant un corps monocouche ou multicouche.
The present invention also provides containers having a multilayer or a monolayer body.
Des petites particules comprenant un enrobage monocouche tensioactif sont incorporées dans le derme.
Small particles comprising a surface-active monolayer coating are embedded in the dermis.