Les adaptateurs sont conçus pour des câbles multimodes ou monomodes.
Adapters are designed for multimode or single-mode cables.
Vous ne pouvez pas connecter de la fibre multimode à des dispositifs monomodes, et vice versa.
You can't connect multi-mode fiber to single-mode devices, or vice versa.
Bonne performance, très favorable pour monomodes.
Après une démonstration de faisabilité, un premier filtre entièrement accessible par fibres optiques monomodes, est réalisé.
The feasibility of the filter is demonstrated and a device is made fully accessible with single mode optical fibers.
Les longues distances ne peuvent être couvertes que par des fibres optiques monomodes.
The long distances can be covered only by monomode fiberoptics.
Ainsi, des guides d'ondes monomodes, avec des propriétés équivalentes à l'état de l'art, ont été réalisé en une seule étape.
So, monomode waveguides, with equivalent properties to the state-of-the-art, were realized in a single step.
Quelles sont les variantes monomodes pour la transmission optique parallèle de données ?
What are single-mode variants for parallel optic data transmission?
Cette fibre est bien adaptée aux amplificateurs à faible puissance pompés par diodes laser monomodes.
This fiber is well adapted for low power pulsed amplifiers pumped using single-mode laser diodes.
Caractéristiques des câbles à fibres optiques monomodes à longueur d'onde de coupure décalée
Characteristics of a cut-off shifted single-mode optical fibre cable
Finalement, nous posons les bases nécessaires à la réalisation de matrices de lasers monomodes, utilisant la technologie des cristaux photoniques.
Finally, we have laid the foundations for the optimization of miniaturized arrays of single-mode lasers based on photonic crystal technology.
Si vous devez savoir une chose concernant les câbles en fibre optique, c'est la différence entre les brins monomodes et multimodes.
If you must know one thing about fiber-optic cable, it's the difference between single-mode and multi-mode strands.
Une deuxième expérience similaire utilise deux lasers à colorant monomodes tous deux interagissant colinéairement avec le faisceau d'atomes rapides.
A second similar experiment uses two single mode dye lasers both interacting colinearly with the fast atomic beam.
relier ces éléments par des fibres optiques monomodes.
and connecting those elements via single-mode optical fibers.
