We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codewords for
codewords to
Ce sont des mots de code pour désigner la destruction généralisée des droits et des acquis sociaux.
These are codewords for the widespread destruction of social rights and achievements.
La présente invention concerne un produit de programme informatique, un système et un procédé pour générer un alphabet de code destiné à être utilisé par un programme déployé pour déterminer des mots de code pour des mots.
Provided are a computer program product, system, and method for generating a code alphabet for use by a deployed program to determine codewords for words.
Le récepteur décode alors les mots de code pour récupérer les informations.
The receiver then decodes the codewords to recover the information.
Le policier en civil a utilisé des mots de code pour communiquer avec son équipe pendant leur surveillance.
The plainclothesman used codewords to communicate with his team as they surveilled.
Un codeur peut générer une série de mots de code pour signaler à un décodeur une concordance de combinaisons de plages pour au moins deux métriques.
An encoder can generate a series of codewords to signal to a decoder a mapping of range combinations for two or more metrics.
Les mots de code sont reliés de manière séquentielle par un bit de fusion sur un bit introduit entre les mots de code pour définir une séquence de bit de code.
The codewords are sequentially connected with a one-bit merging bit inserted between the codewords to define a code bit sequence.
Selon certains aspects, un dispositif qui reçoit de multiples mots de code contenant une partie commune peut traiter conjointement les mots de code pour décoder la partie variable et/ou la partie commune.
In aspects, a device that receives multiple codewords that contain a common portion may jointly process the codewords to decode the variable portion, the common portion, or both.
L'invention concerne un appareil de traitement de codage dans lequel des caractéristiques de précision de réception sont améliorées en adaptant spécialement un traitement par poinçonnage concernant des mots de code pour chaque système de codage.
Disclosed is an encoding processing apparatus in which reception precision characteristics are improved by specially adapting puncture processing in respect of the codewords for each encoding system.
ce procédé consiste à formater un premier ensemble de mots de code pour des données, puis à établir un second ensemble de mots de code contenant des mots de code issus du premier ensemble et des concaténations de mots de code issus du premier ensemble
the method includes formatting a firs set of codewords for data and then constructing a second set of codewords containing codewords from the firs set as well as concatenations of codewords from the firs set
Ce sont des mots de code pour que les États instaurent des exigences de durée travaillée, introduisant ou augmentant les primes d'assurance et les franchises payées par l'assuré, réduisant les avantages sociaux ou éliminant purement et simplement des allocataires du programme.
These are codewords for the states to institute work requirements, introduce or raise premiums and co-pays, cut benefits or throw enrollees off the program altogether.
Cette invention s'applique à un appareil de communication qui se sert d'un ou plusieurs mots de code pour émettre ou recevoir des informations données sur un canal PUSCH.
This invention is applied to a communication apparatus that uses one or more codewords to transmit or receive given information in PUSCH.
si d'autres données sont incluses avec le message telles qu'un corps d'entité (pex, un objet demandé tel qu'une page HTML), les autres données peuvent être codées séparément puis recombinées avec les mots de code pour les éléments de données HTTP
if other data is included with the message, such as an entity body (eg, a requested object such as an HTML page), the other data can be coded separately and recombined with the codewords for the HTTP data elements
Dans un mode de réalisation, le codage emploie un code RLL de détection d'erreur 8B10B avec une longueur d'exécution maximale de 6 et une disparité liée, ce qui produit 14 mots de code pour représenter les données et 14 mots de commande.
In an embodiment, encoding employs a 8B10B error detecting RLL code with maximum runlength 6 and bounded disparity, providing 14 codewords for representing data and 14 control words.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
