Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mouettes
Geflecteerde vorm van mouette
Vertaling van "mouettes" in Engels
Le soleil tape fort tellement que même les mouettes arrêtent de tournoyer.
The sun beats down so fiercely that even the seagulls stop circling.
Ce bec-scie partage sa zone de pêche avec quelques mouettes bruyantes et agressives.
This sawbill shares its fishing grounds with a few noisy, aggressive seagulls.
Les mouettes picorent tout ce qu'elles trouvent près de la plage.
The gulls will peck away at anything they find near the beach.
Pour le marin mourant, le chant lointain des mouettes devint les portes du paradis.
For the dying sailor, the distant song of gulls became a gateway to heaven.
A Arnastapi, vous serez également très proches des nids de mouettes.
In Arnarstapi, you will also get very close to nesting kittiwakes.
Les mouettes ont volé au-dessus de la tête des pêcheurs au petit matin.
Seagulls flew over the fishermen's heads in the early morning.
Les mouettes préfèrent se nicher sur les falaises, loin des promeneurs.
Seagulls prefer to nest on the cliffs, far from people walking by.
Ce bébé phoque semble effrayé par les mouettes qui tournent au-dessus de la banquise.
This baby seal seems frightened by the seagulls circling above the ice floe.
Chaque après-midi, les mouettes fondent sur la plage quand les pêcheurs nettoient leurs filets.
Every afternoon, seagulls sweep down on the beach when fishermen clean their nets.
Pendant l'orage, les mouettes viennent faire des cercles au-dessus du port désert.
During the storm, the seagulls swoop around in circles over the empty harbor.
Les enfants jouaient joyeusement le long du quai, poursuivant les mouettes.
Children played joyfully along the dockside, chasing after the seagulls.
Le cri des mouettes a accompagné le paquebot lors de son voyage.
The sound of seagulls accompanied the passenger ship on its journey.
Sur la plage, un innombrable groupe de mouettes tournoyait au-dessus des vagues agitées.
On the beach, a countless number of seagulls wheeled above the choppy waves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mouettes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
aile de mouette n.
seagull wing
"L'aile de mouette effleure les vagues pendant son vol."
mouette blanche n.
white gull · ivory gull
"La mouette blanche vole au-dessus des eaux arctiques."
mouette de Bonaparte n.
Bonaparte's gull
"La mouette de Bonaparte niche dans les forêts boréales du Canada."
mouette de Ross n.
Ross's gull
"La mouette de Ross niche dans la toundra du Grand Nord canadien."
mouette de Sabine n.
Sabine's gull
"La mouette de Sabine niche dans l'Arctique et migre vers le sud."
mouette mélanocéphale n.
Mediterranean gull
"La mouette mélanocéphale niche sur les côtes méditerranéennes."
mouette pygmée n.
little gull
"La mouette pygmée niche dans les marais du nord de l'Europe."
mouette rieuse n.
black-headed gull
"La mouette rieuse vole au-dessus de la plage en criant."
mouette tridactyle n.
black-legged kittiwake
"La mouette tridactyle niche sur les falaises côtières de l'Atlantique Nord."
mouette ivoire n.
ivory gull
"La mouette ivoire niche sur les falaises de l'Arctique."
mouette rosée n.
Ross's gull
"La mouette rosée niche dans les régions polaires de Sibérie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mouettes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2064. Exact: 2064. Verstreken tijd: 43 ms.
