Vertaling van "mpo-prc" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Toutefois, de 2003 à 2007, six collisions ont été signalées en Colombie-Britannique, dont trois ont été fatales pour des épaulards résidents (MPO-PRC, données non publiées).
However, from 2003 to 2007 there were six collisions reported in B.C., three of which were fatal for resident killer whales (DFO-CRP unpublished data).
Depuis 1992, trois échouements d'épaulards ont été enregistrés en Colombie-Britannique (MPO-PRC, données non publiées).
Since 1992, there have been three recorded strandings of killer whales in British Columbia (DFO-CRP unpublished data).
Figure 1. Observations d'épaulards du large dans les eaux côtières du Pacifique de l'Amérique du Nord entre 1988 et 2007 (MPO-PRC, données non publiées).
Figure 1: Offshore killer whale sightings recorded within the Pacific coastal waters of North America from 1988 to 2007 (DFO-CRP unpublished data).
Deux cas de collisions entre des navires et des marsouins communs ont été signalés dans les eaux canadiennes depuis deux ans (MPO-PRC, données non publiées).
There have been 2 reported cases of vessels striking Harbour Porpoise in Canadian waters over two years (DFO-CRP unpublished data).
Toutefois, le nombre de rencontres d'épaulards du large dans les zones côtières s'est accru ces dernières années (MPO-PRC, données non publiées).
However, the rate of encounters with offshore killer whales in coastal areas has increased in recent years (DFO-CRP unpublished data), and should this trend continue, animals may be exposed to whale watch pressure, or other physical disturbance from small vessels.
On trouve, dans la base de données sur les incidents concernant des mammifères marins de Pêches et Océans Canada, 67 échouements signalés de marsouins communs du Pacifique de 2003 à 2008 (MPO-PRC, données non publiées).
Fisheries and Oceans Canada's marine mammal incident database recorded 67 stranding events for Pacific Harbour Porpoise from 2003 to 2008 (DFO-CRP unpublished data).