La réponse réside dans le système à libération prolongée MS Contin.
Well, the answer lies in the MS Contin time-release system.
Vous connaissez sans doute déjà notre médicament, MS Contin.
You're probably already familiar with our drug MS Contin.
MS Contin est un très bon médicament.
Comme vous le savez, quand notre brevet pour MS Contin expirera,
As you all know, when our patent for MS Contin expires,
Les produits qui sont libérés progressivement dans l'organisme, comme le MS Contin, et qui sont conçus pour soulager la douleur pendant plusieurs heures, sont parfois pilés, puis prisés ou injectés.
Time-released products such as MS Contin, designed to deliver pain-relieving medication slowly over several hours, are sometimes crushed and snorted or injected.
Elle est connue pour la production de médicaments tels que le MS Contin, l'Oxycontin et le Ryzolt.
It is widely known for the production of drugs such as MS Contin, Oxycontin, and Ryzolt.
MS Contin SRT (morphine à libération prolongée) - Informations sur ce médicament | Uniprix
MS Contin SRT (morphine à libération prolongée) - Informations sur ce médicament | Uniprix
MS Contin SRT (morphine sustained release) - Information about this drug | Uniprix
MS Contin SRT (morphine à libération prolongée) - Informations sur ce médicament | Uniprix
Statex by Pharmascience (morphine immediate release) - Information about this drug | Uniprix
Recommandez l'utilisation d'une gomme à mâcher ou d'un inhalateur à la nicotine au besoin, pour les moments de manque intense, de la même manière que vous prescririez de la morphine à libération immédiate à un patient traité par MS Contin pour la douleur.
Recommend that patients use nicotine chewing gum or a nicotine inhaler as needed, or on a breakthrough basis, in much the same way that immediate-release morphine is provided to patients taking MS Contin for pain.
