Vertaling van "mtools" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce drapeau n'est disponible que si vous avez compilé mtools avec l'option - enable-new-vold.
This flag is only available if you configured mtools with the - enable-new-vold option before compilation.
Évidemment cette option n'a aucun effet si mtools n'a pas été installé avec le setuid ou setgid.
Obviously, this option is also a no op if mtools is not installed setuid or setgid.
Pour la plupart des plates-formes, mtools contient des valeurs intégrées qui conviennent pour les lecteurs de disquettes.
For most platforms, mtools contains reasonable compiled-in defaults for physical floppy drives.
Le code a été modifié pour utiliser le paquet mtools pour accéder au disque.
The code has been modified to use the mtools package for accessing the disk.
Ceci a été fait pour autoriser un comportement compatible avec les versions plus anciennes de mtools qui ne reconnaissaient pas les bits de casse.
This has been done to allow a behavior which is consistent with older versions of mtools which didn't know about the case bits.
C'est le fichier dans lequel l'administrateur peut autoriser tout le monde à se servir du lecteur de disquette (par exemple avec mtools).
This is the file where the administrator can allow anybody to use the floppy drive (e.g with mtools).
Chargement de plus de paquets, en plus de ceux déjà chargés ces derniers jours (inetutils, grub, man-db, now coming hostname, mtools, ...).
Going to upload some more packages, in addition to those uploaded in the last days (inetutils, grub, man-db, now coming hostname, mtools, ...).
Si positionné à 1, ce drapeau indique à mtools d'utiliser ses privilèges setuid et setgid pour ouvrir le lecteur en question.
When set to 1, this instructs mtools to use its setuid and setgid privileges for opening the given drive.
Cette page de manuel a été générée automatiquement à partir de la documentation texinfo des mtools.
Viewing the texi doc This manpage has been automatically generated from mtools's texinfo documentation.
« Privileged » peut aussi être explicitement positionné à 0, pour dire à mtools de ne pas utiliser ces privilèges pour un disque en dépit de l'option scsi=1.
Privileged may also be set explicitly to 0, in order to tell mtools not to use its privileges for a given drive even if scsi=1 is set.
Si positionnée à 1, cette option indique à mtools d'utiliser des entrées/sorties SCSI brutes au lieu d'utiliser les appels standards de lecture/écriture pour accéder au périphérique.
When set to 1, this option tells mtools to use raw SCSI I/O instead of the standard read/write calls to access the device.
Si positionné à 1, mtools ne générera pas les entrées VFAT pour les fichiers à casse mixte, mais uniquement les noms DOS légaux.
If this is set to 1, mtools won't generate VFAT entries for filenames which are mixed-case, but otherwise legal dos filenames.
Sur certaines architectures, comme Solaris, mtools a besoin des privilèges root pour utiliser l'option scsi.
On some architectures, such as Solaris, mtools needs root privileges to be able to use the scsi option.
