Des architectures de commande multi-capteurs et/ou multi-objectifs seront discutées dans ce contexte.
Multi-sensor and/or multi-objective controls will be discussed in this particular context.
Une nouvelle variante de cet algorithme pour les problèmes multi-objectifs a été proposée.
A new variant of this algorithm for multi-objective problems has been proposed.
La conception d'antenne d'un téléphone mobile est un problème « multi-objectifs » complexe.
Mobile telephone antenna design can be summarised as a complex "multi-objectives" problem.
En dernier lieu, il s'agit de choisir la méthode d'optimisation multi-objectifs qui sera utilisée pour obtenir l'optimum robuste sous contraintes.
Finally, a multi-objectives optimization method has to be chosen to find a robust optimum under constraints.
Le tout nouveau Affichage immersion utilise un positionnement de caméra de style Hollywood multi-objectifs pour rapprocher les joueurs de l'action comme jamais auparavant.
The all-new Immersive View uses a multi-lens Hollywood-style camera placement to get players closer to the action than ever before.
Ces gains sont obtenus grâce à l'utilisation d'algorithmes d'optimisation multi-Objectifs.
These gains are achieved through the use of multi-Objective optimization algorithms.
Le problème de planification a été modélisé avec une méthodologie de multi-objectifs.
The scheduling problem was modeled using a multi-objective methodology.
L'équipe a ensuite étudié des applications concernant des jeux multi-objectifs.
The team then researched applications concerning multi-objective games.
Le processus que nous venons de décrire est essentiellement un problème d'optimisation multi-objectifs.
The process we just described is basically a multi-objective optimization problem.
Par conséquent, une étude préliminaire sur les outils d'optimisation multi-objectifs est réalisée.
Hence, a preliminary study about multi-objective optimization tools is realized.
Les analyses de sensibilité et les optimisations multi-objectifs sont effectuées à partir de séries de simulations.
The sensitivity analyses and multi-objective optimizations are conducted based on series of simulations.
Cette formulation, de type multi-objectifs, était nouvelle pour moi lorsque je l'ai formulée.
This multi-objective optimisation was new to me when I made.
Une autre problématique majeure en optimisation étudiée dans cette thèse est la minimisation multi-objectifs sous contraintes.
An other problem studied in this thesis is multi-objective minimization under constraints.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
