Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multi-affichage
Vertaling van "multi-affichage" in Engels
La présente invention se rapporte à un dispositif portable, séparable, multi-affichage.
A separable portable multi-display device is provided.
Des suites logicielles pour nos solutions graphiques multi-moniteurs, qui augmentent la productivité et l'efficacité sur les configurations multi-affichage.
Software suites for our multi-monitor graphics solutions that increase productivity and efficiency on multi-display setups.
Les environnements multi-affichage avec des résolutions différentes sont également parfaitement pris en charge.
Multi-display environments with varying resolutions are also fully supported.
système informatique portable multi-affichage pliant et séparable
portable, folding and separable multi-display computing system
Ce système multi-affichage et son procédé de commande, grâce à la configuration décrite, permettent d'éviter efficacement qu'une image rémanente soit produite sur une pluralité de dispositifs d'affichage.
With this configuration, a multi-display system and method of controlling the same to efficiently prevent an afterimage from being generated on a plurality of display apparatuses can be provided.
est une fonction qui utilise la technologie multi-affichage pour diviser la surface d'un affichage en deux bureaux distincts.
is a feature that uses multi-display technology to divide the area on a display into two separate desktops.
Par suite, le dispositif multi-affichage de la présente invention peut supprimer des variations d'épaisseur de cellule et ainsi des changements de chromaticité et de luminosité qui accompagnent des variations d'épaisseur de cellule peuvent être réduits.
As a result, this multi-display device can suppress variations in cell thickness and therefore changes in chromaticity and luminosity that accompany variations in cell thickness can be reduced.
Nouveau: le mode étendu multi-affichage prend en charge la configuration de l'affichage principal, de l'affichage secondaire et des fenêtres de collecte.
New: Multi-display extended mode supports configuration of primary display, secondary display, and collection windows.
un procédé et un appareil permettant d'adapter au moins un paramètre visuel d'afficheurs multiples dans un environnement système multi-affichage. ce procédé consiste à sélectionner un paramètre visuel à adapter
a method and apparatus for matching at least one visual parameter of multiple displays in a multi-display system environment, the method includes the steps of selecting a visual parameter to be matched
appareil à écrans multiples utilisant un écran multi-affichage
multi-screen apparatus using multi-display panel
La présente invention concerne des dispositifs d'affichage constituant un système multi-affichage, chaque dispositif d'affichage affichant une image partielle correspondant à une position d'image définie dans chacun d'eux.
Display devices of the present invention constitute a multi-display system, and each of the display devices displays a partial image corresponding to an image position set in each of the display devices.
La présente invention concerne un téléphone portable qui peut utiliser l'écran d'affichage d'une zone plus large, tout en conservant la même capacité de boîtier qu'un téléphone portable conventionnel, et qui peut effectuer des opérations multi-affichage utilisant une pluralité d'écrans d'affichage.
Provided is a mobile telephone, which can utilize a display screen of a wider area while keeping the same casing capacity as that of the conventional mobile telephone and which can perform multi-display operations using a plurality of display screens.
Depuis nos débuts comme leader dans la conception des cartes graphiques multi-affichages, nous avons évolué vers de nouveaux domaines comme les technologies d'extension graphique (mises à niveau vers le multi-affichage externe) et la prise en charge multi-moniteurs pour l'accès à distance à son bureau.
We've grown from our roots as a leader in designing multi-display graphics cards, and have moved into new and exciting areas such as graphics extension, graphics expansion technology (external multi-display upgrades), and multiple monitor support in remote desktop sessions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multi-affichage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 42 ms.
