We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La présente invention concerne un système et procédé pour l'accès multi-cellule.
A system and method for multi-cell access are provided.
procédés et appareil pour réseaux de communication sans fil multi-porteuse et multi-cellule
methods and apparatus for multi-carrier, multi-cell wireless communication networks
Le modèle multi-cellule incarne des contraintes supplémentaires pour contrôler l'interférence aux utilisateurs des cellules voisines.
The multi-cell model embodies extra constraints for controlling the interference to the users of neighboring cells.
La présente invention permet à l'équipement de station de base de fournir un service multi-cellule, pour satisfaire une demande d'utilisateur.
The present invention enables the base station equipment to provide a multi-cell service, to meet user demand.
En tant que notre contribution finale, nous améliorons le modèle d'allocation multi-cellule proposé avec une approche distribuée et faible à frais généraux.
As our final contribution, we enhance the proposed multi-cell allocation model with a low overhead and distributed approach.
Ensuite, nous améliorons la méthode d'allocation initiale en considérant un système multi-cellule qui tient compte de réseaux cellulaires plus généraux et plus pratiques.
Next, we enhance the initial allocation method by considering a multi-cell system that accounts for more general and practical cellular networks.
À cause du seul design de la batterie de multi-cellule, chaque cellule dans la batterie a le rayon très long jusqu'à ce qu'il soit déclenché.
Because of the unique design of the multi-cell battery, each cell in the battery has very long shelf until it is triggered.
À partir de la bibliographie existante, une vision unifiée des problèmes de gestion des systèmes électriques est proposée comme un premier pas vers la gestion d'ensembles de cellules des systèmes électriques dans un cadre de gestion multi-cellule.
From the available literature, a unified view of power system scheduling problems is also proposed as a first step for managing sets of power system cells in a multi-cell management framework.
Dans l'un de ses modes de réalisation, la présente invention se rapporte à un procédé de transmission sur la liaison montante qui est exécuté par un terminal dans un environnement multi-cellule en vue du partage d'une ressource sur la liaison montante.
One embodiment of the present specification discloses an uplink transmission method performed by a terminal in a multi-cell environment for sharing one uplink resource.
Le procédé comprend un nœud cible recevant un message de demande de transfert intercellulaire; et le nœud cible envoyant un message d'acquittement de demande de transfert intercellulaire transportant la configuration multi-porteuse ou multi-cellule d'un terminal d'utilisateur conformément au message de demande de transfert intercellulaire.
The method includes a target node receiving a handover request message; and the target node sending a handover request acknowledgment message carrying the multi-carrier or multi-cell configuration of a user terminal according to the handover request message.
un procédé de diversité de transmission multi-cellule destiné à un émetteur-récepteur selon la présente invention comprend les étapes suivantes: génération d'un premier flux de signal et d'un deuxième flux de signal par exécution d'un codage de diversité de transmission sur des données utilisateur
a multi-cell transmission diversity transmission method of a transmitter according to the present invention includes generating a first signal stream and a second signal stream by performing transmission diversity encoding on a user data
ce jouet comporte une structure multi-cellule ayant plusieurs cellules placées entre deux substrats. chaque cellule est divisée en un nombre déterminé de régions (notées 4: 4a, 4b, 4c, 4d,...)
the toy has a multi-cell structure containing many cells between two substrates, each cell being divided into a desired number of regions (4: 4a, 4b, 4c, 4d,...)
La présente invention permet d'exécuter une mesure plus précise d'un brouillage par un canal dans des schémas multi-cellule et multi-antenne.
This achieves a more accurate the interference channel measurement in multi-cell and multi-antenna scenario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
