We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multi-compartment
multi-chamber
paquet souple multi-compartiment et procédé pour le fabriquer
De plus, ils ont l'avantage de présenter une construction de conduits autonomes identique pour la ventilation et le désenfumage en multi-compartiment, évitant des problèmes d'exécution sur chantier et permettant une interchangeabilité innovante pour la réalisation de réseaux mixtes ou hybrides.
In addition, they have the advantage of presenting a construction of identical autonomous ducts for ventilation and smoke-extraction in multi-compartment, avoiding execution problems on site and allowing an innovative interchangeability for the execution of mixed or hybrid networks.
De plus, cette invention concerne la poche multi-compartiment elle-même.
Moreover, the present invention relates to a multi-chamber bag itself.
Une unité de commande et un enregistreur de données peuvent être inclus pour commander l'appareil et enregistrer la quantité et/ou le poids du contenu de chaque contenant multi-compartiment.
A controller and data logger may be provided to control the apparatus and record the quantity and/or weight of the contents of each multi-chamber container.
par combinaison des compositions contenues dans les récipients multi-compartiment, on obtient des articles préférés constituant des détergents de blanchissage liquides pour grosses lessives favorisant l'entretien des tissus.
on combining the compositions from the multi-compartment containers, preferred articles provide heavy duty liquid laundry detergents having fabric care benefits.
Dans tous les modes de réalisation selon l'invention, au moins deux concentrés différents peuvent être introduits séparément sous forme de poudre, de liquide ou de suspension semi-liquide en vue d'être dissous dans un fluide dans la poche multi-compartiment.
In all embodiments at least two different concentrates can be included separately in powder form, liquid form or semi-liquid slurry form for dissolution in a fluid in the multi-chamber bag.
Dans un procédé préféré, les contenants sont remplis et scellés de façon étanche sur différents sites, soumis à différents traitements, puis rassemblés pour former le paquet multi-compartiment sur un autre site.
In a preferred method, the containers are filled and sealed at different sites, subjected to different processing treatments, and then brought together to form the multi-compartment pack at a further site.
La machine peut comprendre une ou plusieurs trémies mobiles montées sur des glissières et permettant de déplacer les matériaux en vrac vers les trémies qui dirigent les matériaux en vrac vers les différents compartiments du contenant multi-compartiment.
The machine may include one or more movable hoppers supported on tracks, for moving the bulk materials to the hoppers that direct the bulk materials into different chambers of the multi-chamber container.
un coffre de distributeur sécurisé multi-compartiment avec un mécanisme de verrouillage indépendant sur chaque compartiment géré électroniquement ou placé dans un emplacement central à distance via internet ou un réseau de communication sans fil avec des validations de code conditionnelles
a multi-compartment secure delivery appliance cabinet with an independent locking mechanism at each compartment that is electronically managed or hosted at a remote central location via the internet or wireless communication network with conditional code validations
un paquet multi-compartiment qui comprend une pluralité de contenants, chaque contenant étant formé, rempli et scellé de façon étanche séparément avant que les contenants ne soient remis ensemble pour former le paquet
a multi-compartment pack comprises a plurality of containers, wherein each container is formed, filled and sealed separately before the containers are joined together to form the pack
un réceptacle à tiroir-enveloppe multi-compartiment comprenant: une enveloppe externe et un tiroir interne présentant un premier compartiment muni d'une première ouverture d'accès et un second compartiment muni d'une deuxième ouverture d'accès
a multi-compartment slide and shell container comprises: an outer shell; and an inner slide having a first compartment with a first access opening and a second compartment with a second access opening
l'invention concerne également des récipients multi-compartiment associés à des compositions de blanchissage de tissu sélectionnées comprenant des agents d'entretien sélectionnés contenus dans différents compartiments, ou un agent de nettoyage sélectionné contenu dans un compartiment et un agent d'entretien sélectionné contenu dans un autre compartiment
multi-compartment containers combined with selected fabric laundering compositions that comprise selected care agents in different compartments or a selected cleaning agent in one compartment and a selected care agent in another compartment
dispositif multi-compartiment à particules magnétiques
multi-compartment device with magnetic particles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
