L'invention concerne aussi un procédé de fabrication d'un appareil d'injection multi-dose sans cartouche.
A method of making a cartridge-free, multi-dose injection apparatus is also disclosed.
La présente invention concerne également des procédés et des systèmes d'application sans air comprimé à multi-dose pré-remplis pour l'administration nasale de gels de testostérone nasaux de la présente invention.
The present invention also relates to methods and pre-filled multi-dose airless applicator systems for pernasal administration of the nasal testosterone gels of the present invention
Votre pharmacien doit vous expliquer comment doser le médicament avec la seringue pour administration orale multi-dose fournie dans la boîte.
Your pharmacist should advise you how to measure the medicine using the multi-dosing oral syringe provided in the pack.
l'élément de dosage et la chambre sont utilisés, en particulier, dans un dispositif de distribution de détergent multi-dose et/ou une recharge pour un dispositif de ce type
the dosage element and chamber are particularly useful in the context of forming part of a multi-dosing detergent delivery device and/or a refill for such a device
Flacon en verre multi-dose de couleur ambrée contenant 20 ml de solution injectable, fermé avec un bouchon en caoutchouc et recouvert d'une capsule en aluminium.
Multi-dose amber glass vial containing 20 ml solution for injection, closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.
la présente invention porte sur des formulations pharmaceutiques d'utilisation simple et multi-dose comprenant un agent biologiquement actif et la méthionine. ces formulations présentent une meilleure stabilité et ne contiennent pas de sérum-albumine humaine.
the present invention relates to single use and multi-dose pharmaceutical formulations comprising a biologically active agent and methionine, wherein said formulations demonstrate improved stability, and wherein said formulations do not contain human serum albumin.
un système d'identification pour un dispositif d'injection de type stylo multi-dose, comprenant une bande élastique associée à un médicament spécifique. ledit système peut être placé autour de l'extérieur du dispositif pour permettre à un utilisateur d'identifier facilement le médicament contenu dans ledit dispositif
an identification system for a multi-dose pen-type injection device includes an elastic band that is associated with a specific medicament can be placed around the outside of the device to allow a user to readily identify the medicament contained within the device
Sa conception sans buse assure que l'animal reçoit la quantité de produit exactement nécessaire, qu'il s'agisse d'une application multi-dose ou mono-dose.
Its nozzle-free design ensures the animal receives the exact amount required for both single and multi-dose applications.
Le I-Drop PUR Gel nouvellement approuvé, 0,30% d'acide hyaluronique viscoadaptatif, sera disponible dans une bouteille multi-dose de 10 mL sans agent de conservation qui dispense des gouttes stériles de la première à la dernière goutte.
The newly approved I-Drop PUR Gel, 0.30% viscoadaptive hyaluronan, will be available in a simple to use, preservative-free multi-dose 10 mL bottle which dispenses sterile eye drops from the first to the last drop.
Le vaccin peut être entreposé à la température de la pièce (jusqu'à 25 ºC) jusqu'à deux semaines avant ouverture, une fois seulement ENGERIXMD-B (multi-dose)
Vaccine can be stored at room temperature (up to +25º) for up to 2 weeks on one occasion only, before opening ENGERIX-B (multi-dose)
La proposition de valeur de MediSystem Technologies comprend l'emballage de médicaments multi-dose, ainsi que des services exceptionnels de soutien aux clients et des technologies novatrices pour prendre en charge la distribution de médicaments dans les établissements.
MediSystem Technologies' value proposition includes multi-dose drug packaging, as well as exceptional client support services and innovative technologies to support medication distribution within facilities (except in Québec).
Ces opioïdes peuvent être administrés à l'aide d'un inhalateur du type système de réservoir multi-dose tel que le CycloventTM, système à dose unique tel que le CyclohalerTM, ou système doseur jetable tel que le DisphalerTM.
Opioids as dry powder for inhalation may be administered with the use of an inhaler, which can be described as a multi-dose reservoir system such as the CycloventTM, or a premetered single-dose system such as the CyclohalerTM, or a premetered disposable system as the DisphalerTM.
Afin de maintenir un approvisionnement continu en bésylate de cisatracurium injectable au Canada, Santé Canada a autorisé un changement temporaire de couleur de la bague (sceau métallique) du turquoise au rouge pour Cisatracurium Omega Multi-dose 20 mg/10 mL (2 mg/mL) fioles.
To maintain a continued supply of cisatracurium besylate injection in Canada, Health Canada has authorized a temporary colour change of the ferrule (metal seal) from teal to red for Cisatracurium Omega Multi-Dose 20 mg/10 mL (2 mg/mL) vials.