Oui, oui à la vaccination, mais pas avec des multi-doses adjuvées.
Yes, yes to vaccination, but not with multi-dose adjuvanted.
Un agent de conservation est ajouté pour prévenir la croissance bactérienne dans les flacons multi-doses.
A preservative is added to prevent bacterial growth in multi-dose vials.
La présente invention concerne une seringue multi-doses comprenant un premier clapet caractérisé par une première pression d'ouverture de clapet et un second clapet caractérisé par une seconde pression d'ouverture de clapet.
A multiple dose syringe has a first valve defining a first valve opening pressure and a second valve defining a second valve opening pressure.
SERINGUE MULTI-DOSES ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Si souhaité, la suspension de Zinnat en flacon multi-doses peut être diluée à nouveau dans des jus de fruits froids ou dans des boissons lactées froides, mais doit alors être prise immédiatement.
If desired, Zinnat suspension from multidose bottles can be further diluted in cold fruit juices, or milk drinks and should be taken immediately.
Pour une reconstitution appropriée du flacon multi-doses, procéder de la manière suivante
For proper reconstitution of the multi-dose vial, use the following procedure
Ça est là agent conservateur le plus fréquemment utilisé pour les vaccins qui se présentent en flacons multi-doses.
It is the most widely-used preservative for vaccines that are provided in multi-dose vials.
Un agent de conservation à base de mercure utilisé dans la fabrication de vaccins multi-doses afin de prévenir l'infection au point d'injection.
A mercury-based preservative used in the manufacturing process of multi-dose vaccines to prevent infections at the vaccination site.
des agents de conservation pour s'assurer que les flacons de vaccin multi-doses demeurent stériles
Added preservatives to keep multi-dose vaccine vials sterile
Nous fabriquons des solutions liquides (avec ou sans conservateurs) conditionnées en flacons verre et plastique, et systèmes multi-doses de différents formats.
We manufacture liquid solutions (with or without preservatives) packaged in glass or plastic bottles and multi-dose systems in different formats.
en fonction des kits ou des réceptacles de médicaments multi-doses, ces réceptacles étant de préférence destinés à des produits pharmaceutiques nucléaires
depending on whether kits or multi-dose containers of medicine are desired preferably, this is for nuclear pharmaceuticals
Une seringue à multi-doses (1) possède une pluralité de canules (5, 40, 41, 42) empilées sur elle.
A multi-dose syringe (1) has a plurality of cannulae (5, 40, 41, 42)stacked on it.
La présente invention se rapporte à un distributeur et à un applicateur multi-doses gradués (100) de médicaments topiques, lesdits distributeur et applicateur comprenant des cylindres interne et externe (116,102) et une pluralité de bases extensibles (124,126, 128,130).
A multi-dose, metered dispenser and applicator (100) for topical medications includes inner and outer cylinders (1 16,102) and a plurality of expanding bases (124,126, 128,130).
