Un module multi-effets novateur qui peut être joué comme un instrument de musique.
An innovative multi-effects unit which can be played like a musical instrument.
Je possède une dizaine de chaîne d'effets contenues dans mes processeurs multi-effets.
I have about ten effects chains stored in my multi-effects processors.
Turnado est un multi-effets conçu spécialement pour la manipulation audio en temps réel.
Turnado is a multi-effect tool, crafted especially for massive real-time audio manipulation.
la présente invention concerne un matériau formant un revêtement de surface antimicrobien multi-effets
a multi-effect antimicrobial surface coating forming material is provided
Une caractéristique unique du processeur multi-effets est les fonctions basés sur le temps qui peuvent être commandées manuellement en appuyant sur la touche tap au rythme de la musique.
A unique feature of the Multi-FX Processor is the time-based functions that can be controlled manually by pressing the tap button in time with the music.
Le T-Rex Soulmate acoustique multi-effets pédalier fusionne des effets puissants avec des outils de réglage tonal polyvalent, parfaits pour optimiser votre son et livrer une performance incroyable.
The T-Rex Soulmate Acoustic Multi-FX Pedalboard merges powerful effects with versatile tonal adjustment tools, perfect for optimising your sound and delivering an incredible performance.
Parmi les nouveaux multi-effets, citons des effets d'insertion tels que le saturator ou un flanger.
New multi-effects include insertion effects like the saturator or a flanger.
Les pédaliers multi-effets de guitare les plus avancés de la planète.
The most advanced guitar multi-effects on the planet.
Entrées/sorties multiples facilitant l'intégration avec des amplis, des pédales et des multi-effets
Flexible connections for easy integration with amps, pedals, and multi-effects
Alors multi-effets ou pédales à effets pour un violoniste débutant ?
So, multi-effects or single-effect pedals for a beginner?
La conception de multi-effets est idéale pour un éventail d'applications, de spectacles pour le travail en studio.
The multi-effects design is ideal for a range of applications, from live performances to studio work.
Ajoutez du punch et de la présence à vos basses, batteries, synthés et guitares avec ce puissant module multi-effets.
Add punch and presence to your bass, drums, synths and guitar with this powerful multi-effect plug-in.
Pour mettre une touche finale à notre son, il ne nous manquait plus qu'un petit multi-effets, le voici.
To put the final touch to your sound, we just needed a little multi-effect, and here it is.
