Des radios multi-missions à haut débit, polyvalentes et faciles à utiliser.
Versatile, high throughput & easy to use multi-mission radios.
Ce drone de surface multi-missions, doté d'un système de détection et d'évitement automatique d'obstacle, permet une véritable autonomie décisionnelle.
This multi-mission surface drone has an automatic obstacle detection and avoidance system and operates with autonomous decision.
Conjuguant une spacieuse cabine où peuvent prendre place quatre personnes, un vaste compartiment à bagages et des portes latérales coulissantes, l'EC135 - best-seller des hélicoptères multi-missions légers bimoteurs et ultra-silencieux d'Eurocopter - offre un écrin idéal pour les concepteurs et les artisans-maroquiniers de Hermès.
Combining a spacious cabin with a seating capacity for four passengers, ample storage compartment and lateral sliding doors, the EC135 - Eurocopter's best-selling light multimission, twin-engined helicopter with an unusually low noise-signature - provided an ideal template for the Hermès designer and craftsmen.
Ces simulateurs servent à l'entraînement des équipages de l'ensemble des bâtiments de surface de la Marine nationale, notamment les frégates multi-missions, les frégates de défense aérienne ou le porte-avions Charles de Gaulle.
They are used to train the crews of all French Navy surface vessels, including its multimission frigates, air defence frigates and the Charles de Gaulle aircraft carrier.
Radios haute capacité multi-missions pour des communications fiables, robustes et sécurisées
Multi-mission high-capacity radios for reliable, robust and secure communications
En réalité, on est loin d'avoir un appareil multi-rôle, multi-missions tel que l'on nous le vend.
In reality, we are far from having a multi-role aircraft, multi-mission as we are sold.
Les industries qui avaient déjà acquis une certaine expérience en matière de développement des satellites pourraient envisager de concéder des licences pour l'exploitation de plateformes multi-missions complètes et aussi de fournir des systèmes complets.
For industries that already had gained some experience in satellite development, there was the possibility of licensing whole multi-mission platforms and acting as a provider of complete systems.
Nos armes intelligentes offrent aux utilisateurs des options de livraison flexibles à partir de diverses plates-formes d'avions et d'options d'emploi multi-missions pour les cibles terrestres et maritimes.
Our smart weapons afford the user flexible delivery options from a variety of aircraft platforms and multi-mission employment options for land and sea targets.
Comme les générations précédentes de ces générateurs, les générateurs thermoélectriques radio-isotopes multi-missions sont également constitués de plusieurs couches de matériaux de protection remplis de combustible d'oxyde de cérium.
As with previous generations of such generators, multi-mission radioisotope thermoelectric generators are also made up of several layers of protective material filled with cerium oxide fuel.
Le H215 est un hélicoptère biturbine polyvalent, économique et robuste qui associe une avionique de pointe et une plateforme fiable offrant des capacités multi-missions à toute épreuve.
The H215 is a twin-engine, versatile, economic and robust helicopter that combines advanced avionics and a reliable platform for rugged multi-mission capabilities.
Egalement présenté, le SH20 peut être installé sur la plupart des hélicoptères multi-missions pour assurer sa propre défense ainsi qu'un appui feu air-sol.
Also presented, the SH20 can be installed on all types of multi-mission helicopter for both self-defence and air-ground fire support.
Le NS200 offre des capacités multi-missions avancées pour les plateformes navales allant jusqu'aux destroyers, avec une portée de 400km, inégalée à ce jour pour ce type de radar.
NS200 brings advanced multi-mission capabilities to naval platforms up to destroyers with an unequalled 400 km range performance for this type of radar.
Modulable, fiable, robuste et silencieux, ce système de drones multi-missions intègre l'expérience de Safran dans le support aux opérations de drones tactiques auprès des forces armées et de sécurité.
The multi-mission drone system is modular, reliable, robust and silent, and incorporates Safran's experience in supporting tactical drone operations with armed forces and security forces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
