Vertaling van "multi-objets" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Analysez et comparez les performances des filtres inertiels et des systèmes de suivi multi-objets.
Analyze and compare the performance of inertial filters and multi-object tracking systems.
Créez des trackers multi-objets à même de fusionner les informations issues de différents capteurs.
Create multi-object trackers that fuse information from various sensors.
D'un point de vue scientifique, les techniques de SLAM visuel multi-objets existantes peuvent être regroupées en deux catégories de méthodes.
From a scientific point of view, existing multibody visual SLAM techniques can be divided into two categories of methods.
la régulation de la restitution de signaux audio multi-objets ou multi-canaux
the present research relates to controlling rendering of multi-object or multi-channel audio signals
Ensuite, nous traitons le problème de filtrage multi-objets, dans le contexte des ensembles statistiques finis, pour ces modèles.
We next address the multi-object filtering problem for such models in the random finite sets context.
Pour ce faire, le procédé de l'invention consiste à réguler la restitution dans un domaine de repères spatiaux pendant le décodage des signaux audio multi-objets ou multi-canaux.
To achieve the purpose, the method suggested in the research controls rendering in a spatial cue domain in the process of decoding the multi-object or multi-channel audio signals.
Le modèle numérique est intégré dans un processus d'optimisation multi-objets par un ensemble des meilleurs compromis facilitant le choix de dimensionnement de la génératrice et une solution à plus haut rendement est retenue comme concept final.
The numerical computation is integrated into a multi-object optimization process by a set of the best compromises facilitating the choice of generator sizing and a high efficiency solution is retained as the final concept.
La toolbox propose des trackers multi-objets, des filtres de fusion de capteurs, des modèles de mouvement et de détection, et des algorithmes d'association de données qui vous permettent d'évaluer les architectures de fusion à l'aide de données réelles et synthétiques.
The toolbox includes multi-object trackers, sensor fusion filters, motion and sensor models, and data association algorithms that let you evaluate fusion architectures using real and synthetic data.
L'instrument DESI est un spectrographe multi-objets novateur (10 spectrographes de 3 voies spectrales chacun), alimenté par 5000 fibres optiques pouvant ainsi réaliser en parallèle 5000 spectres de galaxies.
consists of an innovative multi-object spectrograph (10 spectrographs with 3 spectral channels each), powered by 5000 optical fibers that can simultaneously produce 5000 galaxy spectra.
Résumé : Le suivi multi-objets, malgré les avancées récentes en détection d'objets, présente encore plusieurs difficultés spécifiques et reste ainsi une problématique difficile.
Abstract: Despite recent advances in object detection, multi-object tracking still raises some specific issues and therefore remains a challenging problem.
Un prototype du nouveau flux de conception (AhcFlow) a été créé et s'est révélé valable à la fois pour un nombre exhaustif de cas de test synthétiques et pour une grande application de suivi visuel multi-objets embarquée dans la vie réelle.
A prototype of the new design flow (AhcFlow) has been created and shown to be valid both for an exhaustive number of synthetic test cases and for a large real life embedded multi-object visual tracking application.
Avec la gestion de fichiers multi-objets, AVATAR peut gérer toutes les pièces et assemblages de l'ensemble du projet dans un seul fichier Z3, ce qui simplifie la gestion et évite la perte de données.
With multi-object file management, AVATAR can manage all parts and assemblies of the whole project in one Z3 file, which simplifies management and avoids data loss.
