Pour conclure, il est à noter qu'une distinction s'impose entre une clause d'hypothèque additionnelle et une clause dite « multi-projets ».
In conclusion, it should be noted that a distinction must be made between an additional hypothec clause and a so-called "multi-projects" clause.
L'utilisation de Modelio Server fournit un support d'administration Web centralisé pour le référentiel et les projets, le support de gestion de portfolio, le support des rôles d'accès, des multi-projets et des organisations fédérées.
Using the Modelio Server provides a centralized Web administration support for the repository and projects, portfolio management support, access roles support, multi-projects and federated organizations support.
Participer aux différentes réunions, rédiger des rapports et travailler en mode multi-projets
Participate in various meetings, write reports and work in multi-project mode
Grâce aux fonctions de comparaison multi-projets, le concepteur peut définir la meilleure configuration possible pour une installation optimale.
Thanks to the multi-project comparison function, the designer can also determine the best settings for an optimal installation.
Agi à titre de responsable de la qualité du projet et de son implantation harmonieuse, dans un environnement multi-projets
Assume responsibility for the quality of the project and its smooth implementation in a multi-project environment
Avoir une vision transverse des process, de l'expérience utilisateur et de l'organisation est nécessaire pour réussir le multi-projets.
Having a transverse vision of processes, user experience and organization is necessary for the multi-project to succeed
Connectées, pluridisciplinaires, multi-projets et ouvertes sur le monde, nos équipes ont imaginé un espace collaboratif adapté à leurs enjeux et leurs pratiques de travail.
Our teams are connected, multidisciplinary, multi-project and open to the outside world - and they have designed a collaborative area that fits their goals and the way they work.
Pour réussir, il faut recontextualiser les projets dans un ensemble afin de donner aux managers une vision multi-projets de la transformation globale de l'entreprise au risque de les voir choisir eux-mêmes leurs batailles et écarter volontairement certains projets.
In order to proceed, it is necessary to recontextualize projects as a whole, giving managers a multi-project vision of the company's global transformation at the risk of seeing them choose their own battles and voluntarily reject certain projects.
Il permet de conduire un, ou même plusieurs, projets simultanés (gestion multi-projets).
It allows to drive one, or even several, simultaneous projects (multi-project management).
Avec les rapports de progression, les rapports de statut et les rapports de coûts sur les projets et tous les groupes du projet, vous fournissez aussi bien aux responsables de projet, aux managers multi-projets qu'aux directeurs, la base pour fonder leurs prises de décisions.
With progress reports, status reports and cost reports for projects and complete project groups, you provide project managers and multi-project managers with the solid foundations they need to take decisions.
Un outil pour les directeurs et les managers qui cherchent à optimiser le taux d'occupation de leurs ressources, à capitaliser sur les projets ou à suivre les risques dans un environnement multi-projets
A tool for directors and managers seeking to optimize the occupancy rate of their resources, capitalize on projects and monitor risks in a multi-project environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
