Un registre légal multi-site sur mesure a été créé pour le client.
A customized multi-site legal register was created for the client.
Elle permet l'exploitation des applications dans une organisation multi-site et distribuée.
It also allows applications to be used within a distributed multi-site organization.
Configurer une installation multi-site, qui permettra plusieurs blogs, pour des personnes et des langues différentes.
Configure a multisite installation; it will support multiple blogs, for different people and languages.
Vous pouvez mettre à jour les extensions, configurer des installations multi-site et beaucoup plus sans avoir recours à un navigateur web.
You can update plugins, configure multisite installs and much more, without using a web browser.
Selon l'ethnographie « multi-site », les sujets ne peuvent pas être étudiés ethnographiquement en menant une recherche intensive sur un seul terrain.
According to "multi-sited" ethnography, sub- jects cannot be studied ethnographically by conducting intensive fieldwork in a single location.
Dans cette thèse ethnographique multi-site, nous nous attachons à comprendre l'interaction entre les formes culturelles globales provenant de différentes origines et la culture locale.
In this multi-sited ethnographic study, we focus on the cultural interaction between local culture and global cultures coming from different origins.
Pour cela, il faudrait peut-être songer à créer un réseau multi-site.
To do this, we might want to consider creating a multi-site network.
Cette plateforme permet un monitoring multi-site de grands parcs éoliens ou photovoltaïques.
This platform allows for multi-site monitoring of large wind and solar farms.
Les marqueurs avec un signe + représentent un multi-site.
The markers with a + sign represent a multi-site.
Dual display, multi-site et touchtablet télécommande.
Dual display, multi-site and touchtablet remote control.
système de réacteur multi-site à commande dynamique indépendante de sites de réaction individuels
multi-site reactor system with dynamic, independent control of individual reaction sites
Pourquoi votre outil de recrutement multi-site est-il si simple à mettre en place ?
Why your multi-site recruitment tool is so easy to set up?
Une approche multi-site répond aux attentes des entités gouvernementales soucieuses de la continuité d'approvisionnement.
A multi-site strategy responds to customer demands for continuity of supply.