Quelques plages multicast réservées sont exclues du snooping par conception.
Some reserved multicast ranges are excluded from being snooped by design.
Le système de transmission peut effectuer des transmissions unicast et multicast.
The transmit system is capable of unicast and multicast transmissions.
C'est la configuration correcte, normale pour un noyau supportant le multicast.
This is the correct normal configuration line with a multicasting kernel.
Les adresses de classe D sont dévolues aux applications de multicast.
Le multicast est un transfert simultané d'informations vers plusieurs destinations.
Multicast is the simultaneous transmission of information to multiple destinations.
En outre, certains réseaux sont configurés pour interdire le trafic multicast.
Also, some networks are configured to disallow multicast traffic.
Le préfixe utilisé montre qu'il s'agit d'une adresse multicast lien-local.
Used prefix shows that this is a link-local multicast address.
Toutefois, les protocoles reposant sur le multicast ne fonctionnent alors plus.
However, protocols relying on multicast won't work either.
C'est similaire à une adresse multicast avec seulement une légère différence.
This is similar to a multicast address with only a slight difference.
Les avantages du multicast sont -je le pense- clairs.
The advantages of multicast are -I think- clear.
Atelier et présentation des outils pour le streaming en multicast.
Workshop and presentation of tools for streaming by multicast.
De nouvelles solutions de multicast pourraient grandement aider les communications entre voitures.
New multicast solutions could significantly boost communication between cars.
Les adresses multicast sont utilisées pour les services y afférents.
Multicast addresses are used for related services.
