La deuxième contribution consiste en un protocole de routage multichemin qui prend les interférences inter-chemin en considération.
The second contribution consists in a multipath routing protocol with interference awareness.
Enfin, nous montrons que le routage sensible à la source offre des possibilités de multichemin aux couches supérieures des hôtes.
Lastly, we show that source-specific routing gives multipath possibilities to host's highest layers.
Puisqu'il n'est pas nécessaire d'installer un logiciel multichemin dans le serveur, la redondance du dispositif serveur est réduite.
Since there is no need for installing multi-path software in the server, the redundancy of the server device is reduced.
pilote universel multichemin destiné à des systèmes de stockage
optimisation de la répartition du trafic pour un routage multichemin
optimisation of traffic distribution in multipath routing
Le module de compensation multichemin peut déterminer si des interférences multichemins sont présentes dans chaque signal d'antenne, et peut ne pas sélectionner des signaux d'antenne qui comportent des interférences lors de la sélection des signaux d'antenne à combiner.
The multipath compensation module may determine whether multipath interference is present in each antenna signal, and may not select any antenna signals which include interference when selecting the antenna signals to be combined.
Suppresseur de bruit grâce auquel la génération de bruit musical dû à une suppression excessive est retardée à la fois pour des bruits continus dus à la diminution de la force du champ de réception et pour des bruits irréguliers d'un système d'impulsions dans un environnement multichemin.
A noise suppresser in which generation of musical noise due to excessive removal is retarded for both steady noise due to lowering of receiving field strength, and unsteady noise of a pulse system in multipath environment.
Si vous utilisez un périphérique multichemin (multipath) en tant que disque de démarrage, spécifiez seulement un membre du périphérique.
If you use a multipath device as the boot drive, specify only one member of the device.
Logiciel multichemin (basculement) offrant une gestion des chemins de données redondants entre l'hôte et la solution de stockage
Multi-path (failover) SW provides management of redundant data paths between host and storage
Le SW multichemin (à balancement) assure la gestion des chemins de données redondants entre l'hôte et le stockage
Multi-path (failover) SW provides management of redundant data paths between host and storage
Le mode de réalisation de l'invention est utilisé pour l'accès multichemin de l'équipement d'E/S.
The embodiment of the invention is used for the multi-path accessing of the I/O equipment.
La technologie MIMO 4x4 est rentable uniquement si l'environnement/la topologie offre une richesse multichemin suffisante.
4x4 MIMO is only beneficial if the environment/topology offers sufficient multipath richness.
La technologie d'optimisation multichemin dynamique (DMPO) vous garantit des performances et une disponibilité de classe d'entreprise, ainsi qu'un haut niveau de visibilité et de contrôle sur la bande passante Internet des liaisons haut débit standard.
Enterprise-Grade Performance Dynamic multi-path optimization (DMPO) technology brings you enterprise-grade performance and availability, as well as visibility and control to commodity broadband Internet bandwidth.
