Ils ont ouvert un espace multimarque dédié aux cosmétiques naturels et aux produits de bien-être.
They've opened a multi-brand area dedicated to natural cosmetics and wellness products.
Le rayon chaussures de ce magasin multimarque attire beaucoup de clients le week-end.
The shoe department in this multi-brand store draws a lot of customers on weekends.
Avec nos adhésifs multimarque, votre tunning de voiture ne sera plus un problème.
With our multibrand adhesives, your car tunning no longer be a problem.
Cependant, les avantages du partage de tickets ne se limitent pas à la gestion multimarque.
However, the benefits from ticket sharing are not restricted to multibrand management.
Leur approche réussie de multimarque a facilité l'entrée sur des marchés internationaux émergents.
Their successful multibranding approach made it easier to enter emerging international markets.
Grâce au multimarque stratégique, les entreprises peuvent s'adapter rapidement aux évolutions du marché.
Through strategic multibranding, corporations can quickly adapt to changing market demands.
Le corner multimarque du grand magasin rassemble différentes marques de sacs à main haut de gamme.
The multi-brand corner in the department store brings together several high-end handbag labels.
Nous avons choisi une boutique multimarque afin de comparer facilement les prix de plusieurs fabricants.
We chose a multi-brand shop so we could easily compare prices between different manufacturers.
Une plateforme de vente en ligne multimarque permet de regrouper plusieurs catalogues sur un seul site.
A multi-brand online marketplace makes it possible to bring several catalogs together on one site.
Il travaille comme vendeur dans un concept store multimarque du centre-ville très fréquenté.
He works as a sales assistant in a busy downtown multi-brand concept store.
Une chaîne de magasins multimarque peut mieux résister aux fluctuations d'une seule marque.
A chain of multi-brand stores is better able to withstand fluctuations affecting any single brand.
Une aventure multimarque qui regroupe différents besoins, ambitions et aspirations.
A multi-brand story encompassing different needs, ambitions and aspirations.
Ce nouveau magasin multimarque propose des vêtements de sport de différentes enseignes pour toute la famille.
This new multi-brand store offers sportswear from various labels for the whole family.
