We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple or single
single or multiple
Des dispositifs typiques incorporant ces caractéristiques comprennent des filtres pour seringue médicale en verre, des cartouches de filtrage individuelles, des plaques multipuits, des embouts de pipette ou des colonnes de raccord pour usage multiple ou unique.
Typical devices incorporating these features include luer syringe filters, individual filter cartridges, multiwell plates, pipette tips, or inline columns for multiple or single use.
Les frais par personne sont de 100 $ pour un visa à entrée simple ou multiple ou de 500 $ pour une famille. (entrée multiple ou unique).
The fee per person is $100 for a single or multiple entry visa, or $500 maximum fee for a family (multiple or single entry).
Malheureusement pour lui, son livre parut au moment où Darwin venait de modifier les termes du débat, la question n'étant plus de savoir si l'homme était issu d'une création multiple ou unique, mais s'il descendait de l'animal.
His book, however, appeared at a time when Darwin shifted the terms of the debate about man from the multiple or single creation controversy to the question of man's descent from brutish ancestors.
Pour analyser un tissu coloré avec N colorants, les images doivent être obtenues à N longueurs d'onde différentes, à partir d'échantillons à coloration multiple ou unique.
To analyze tissue stained with N stains, images must be obtained at N different wavelengths, from multiply stained and singly stained samples.
Nous développons, en collaboration avec vous, les modèles les plus divers, à cavité multiple ou unique, ou encore des modèles spéciaux, ou concevons, en fonction de vos besoins, des pièces à deux ou trois composants.
Together with you, we can develop a wide range of designs, such as single and multiple cavities, special designs or, depending on your requirements, design parts consisting of two or three components.
effectués sur des documents imprimés consistant à obtenir une représentation numérique du verso d'un document par détermination du contenu de composante chromatique multiple ou unique de pixels de la représentation, à comparer
made on printed documents comprises obtaining a digital representation of a face of a document by determining single or multiple colour component content of pixels of the representation; comparing
un processus de fabrication de plaque multiple ou unique à effet de champ grille constitué d'étapes consécutive de dépôt/croissance de matériau diélectrique, de gravures de matériau diélectrique et d'évaporation de métal sur la surface de transistors à effet de champ
a process for fabricating single or multiple gate field plates using consecutive steps of dielectric material deposition/growth, dielectric material etch and metal evaporation on the surface of a field effect transistors
Les exigences liées à l'étiquetage seront évaluées au cas par cas, selon l'utilisation (p. ex, milieu hospitalier, administré par le médecin), l'indication (multiple ou unique) et d'autres considérations possibles.
Package labelling requirements will be assessed on a case-by-case basis, as per use (eg.hospital setting, physician administered), indication (multiple or singular) and other potential considerations.
L'invention concerne des supports d'informations plats destinés à un usage multiple ou unique, y compris les cartes de paiement express, les laissez-passer, les cartes bancaires ou les cartes de crédit, etc.
The invention relates to information carriers for a long-term and one-time use, including express-payment cards, electronic identity cards, banking and credit cards etc.
Les exigences liées à l'étiquetage seront évaluées au cas par cas, selon l'utilisation (p. ex, milieu hospitalier, administré par le médecin), l'indication (multiple ou unique) et d'autres considérations possibles. 5.2.1 Monographie de produit
Package labelling requirements will be assessed on a case-by-case basis, as per use (eg. hospital setting, physician administered), indication (multiple or singular) and other potential considerations. 5.2.1 Product Monograph
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
