We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple LEDs
une lampe frontale chirurgicale qui utilise de multiples DEL pour produire un éclairage
a surgical headlight that uses multiple LEDs to produce illumination
Selon un mode de réalisation, l'état du cœur est indiqué par de multiples DEL.
In one embodiment, the status of the heart is indicated via multiple LEDs.
La lumière provenant des multiples DEL est combinée, homogénéisée et concentrée sur une zone de travail.
The light from these multiple LEDs is combined, homogenized, and focused on a working area.
De multiples DEL (28) peuvent être excitées par séquences ou par batteries pour générer des motifs choisis qui peuvent varier pendant un cycle de fonctionnement de l'appareil (10).
Multiple LEDs (28) may be energised in sequences or banks to generate chosen patterns which can vary during an operating cycle of the appliance (10).
Le panneau émetteur de lumière (3) possède une face émettrice de lumière (2) formée par agencement de multiples DEL.
The light-emitting panel (3) has a light-emitting face (2) formed by arranging multiple LEDs.
Le dispositif de rétroéclairage (20) est pourvu d'un support (22) sur lequel doivent être installées de multiples DEL (21) et des connecteurs (23) destinés à être disposés sur le support.
This backlight device (20) is provided with a substrate (22) upon which multiple LEDs (21) are to be installed, and connectors (23) to be arranged upon the substrate.
Dans au moins un mode de réalisation, un procédé de modification de puissance aux sous-groupes de multiples DEL et d'ajustement de la brillance des DEL au cours du temps est appelé « détection et ajustement d'émission de lumière par répartition dans le temps ».
In at least one embodiment, a process of modifying power to the subgroups of multiple LEDs over time and adjusting the brightness of the LEDs is referred as time division and light output sensing and adjusting.
Une unité source lumineuse prévue comprend un dispositif de diodes électroluminescentes (DEL) comportant de multiples DEL présentant différentes plages de longueurs d'onde.
A light source unit is provided including a light emitting diode (LED) arrangement comprising multiple LEDs of different wavelength ranges.
Les multiples DEL (40, 50, 60) ont une position centrale (30C) par rapport à une ligne médiane de zone d'affichage (14).
The multiple LEDs (40, 50, 60) have a position center (30C) relative to a display area central line (14).
par exemple, le boîtier DEL peut comprendre de multiples DEL montées sur un substrat commun
for example, the LED package can include multiple LEDs mounted to a common substrate
Par exemple, le boîtier DEL peut comprendre de multiples DEL montées sur un boîtier DEL peut être couplé à un puits thermique pour dissiper la chaleur provenant des DEL.
For example, the LED package can include multiple LEDs mounted to a common LED package can be coupled to a heat sink for dissipating heat from the LEDs.
Les multiples DEL (40, 50, 60) sont subdivisées en multiples groupes de lampes (G1, G2, G3) en fonction de la taille de l'espace entre deux DEL adjacentes.
The multiple LEDs (40, 50, 60) are divided into multiple lamp groups (G1, G2, G3) according to the size of spacing between two adjacent LEDs.
dans au moins un mode de réalisation, la brillance de multiples DEL est ajustée par modification de la puissance à des sous-groupes des multiples DEL durant différents temps et détection de la brillance des DEL durant les réductions de puissance
in at least one embodiment, brightness multiple LEDs is adjusted by modifying power to subgroups of the multiple LEDs during different times and detecting the brightness of the LEDs during the reductions of power
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
