We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple approvals
multiple sign-offs
Bureaucratiquement, ils ont insisté sur de multiples approbations qui ont ralenti toute chance de progrès.
Bureaucratically, they insisted on multiple approvals that slowed down any chance of progress.
Ils ont dû alourdir leurs plans avec de multiples approbations avant d'aller de l'avant.
They had to encumber their plans with multiple approvals before moving forward.
Puisque les valeurs des commandes sont généralement plus importantes que n'importe quelle transaction de consommateur, de nombreux intervenants et de multiples approbations peuvent être impliqués avant la clôture d'une vente.
Because order values are typically larger than any consumer transaction, numerous stakeholders and multiple approvals may be involved before the close of a sale.
Le résultat de la combinaison de ces multiples approbations, qu'il faut prendre en compte très tôt, est d'allonger les délais de réalisation de l'opération et d'augmenter l'incertitude de son aboutissement.
The combination of these multiple approvals very often results in delays and uncertainties, and should be taken into consideration in the early stages of the project.
Je crois que pour le moment, le processus... la commissaire en chef a dit clairement que les multiples approbations à obtenir ne lui donnent pas vraiment la possibilité de faire son travail.
I think the process as it is right now... even the chief commissioner was clear that the red light, green light that happens in terms of what's possible in the multiple approvals doesn't really give them the ability to do their job.
Triskell prend en charge de multiples approbations par rôle (responsable de projet, responsable d'équipe...) . Plusieurs paramètres permettent de contrôler le comportement de la feuille de temps
Configurable approval workflow Triskell support multiple approvals per role (project manager, team manager...).
Elle comporte de multiples approbations par les autorités municipales.
It requires multiple levels of approvals at the municipal level.
Le système prend également en charge les demandes nécessitant de multiples approbations.
The system also supports requests requiring multi-level approval.
Les projets propres à un site nécessitaient uniquement l'approbation du chef de section, tandis qu'un autre projet comportait un processus de demande et d'approbation en ligne, avec une liste des risques éventuels nécessitant de multiples approbations.
Projects at one site required section head approval only, while another had an online application and approval process with a list of potential risks requiring multiple sign-offs.
Bien que certains aient souligné que cette nouvelle structure était lourde et prenait beaucoup de temps, en raison des multiples approbations requises, la plupart reconnaissaient qu'elle permettait d'assurer une plus grande transparence et une meilleure équité.
Though some have remarked that this new structure is cumbersome and time consuming, owing to the multiple sign-offs, most acknowledge that it supports greater transparency and fairness.
Pour ce qui a trait aux navires de combat, ils ont fait l'objet de multiples approbations, qui normalement ont toutes été examinées par le Bureau du contrôleur général pour en vérifier la conformité aux politiques applicables.
In terms of the combat ships, there have been multiple times where those have come through, and in terms of the office of the comptroller general, we would have looked at them to ensure there was policy compliance with the responsible policies.
7.483 Les États-Unis font valoir qu'en subordonnant l'octroi des droits de commercialisation à l'obtention de multiples approbations du gouvernement chinois, les articles 52 à 55 sont incompatibles avec les engagements de la Chine en matière de droits de commercialisation.
7.483 The United States argues that by conditioning trading rights on successfully obtaining multiple Chinese Government approvals, Articles 52-55 are inconsistent with China's trading rights commitments.
Le résultat de la combinaison de ces multiples approbations, qu'il faut prendre en compte très tôt, est d'allonger les délais de réalisation de l'opération et d'augmenter l'incertitude de son aboutissement.
This multiple-approval process, which must be taken into account very early, increases the timeline for the transaction and reduces the certainty that it will be finalized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.