Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiples colonnes
Vertaling van "multiples colonnes" in Engels
multiple columns
multi-column
La division d'une couche de plusieurs classes en multiples colonnes est optionnelle.
Splitting of a single layer with many classes into multiple columns is optional.
Le résultat de la requête conient de multiples colonnes avec le même nom.
The query result has multiple columns with the same name.
Vous pouvez demander la prise en charge des multiples colonnes pour votre wiki.
You can request multi-column support for your wiki. [۳]
Cet exemple de Ryanair montre à quoi ressemble un email à multiples colonnes sur un écran plus petit.
This example from Ryanair shows how a multi-column email looks on a smaller screen.
La façade dispose de multiples colonnes et de statues, typique des bâtiments néo-classiques.
The facade features multiple columns and statues, typical of neo-classical buildings.
Une mise en page encombrée caractérisée par de longues phrases, de multiples colonnes et très peu d'espace blanc.
Cluttered layouts characterized by long sentences, multiple columns, and very little white space.
Un vérin hydraulique ou pneumatique globalement vertical et placé au centre est utilisé pour déplacer une structure de mise en prise de textile de façon globalement verticale vers le haut au-delà du niveau des extrémités supérieures des multiples colonnes.
A centrally positioned generally vertical pneumatic or hydraulic ram is provided for moving a textile engaging structure generally vertically upwards beyond the level of upper ends of the multiple columns.
Les dispositifs de stockage de données et les dispositifs de stockage de parité forment une matrice multidimensionnelle ayant de multiples lignes et de multiples colonnes.
The data storage devices and the parity storage devices form a multiple dimensional matrix having multiple rows and multiple columns.
Lorsque vous travaillez avec de multiples colonnes par page, vous pouvez aussi affiner la position et la taille du trait de séparation entre les colonnes.
When you work with multiple columns per page, you can also fine tune the position and size of a separator line between the columns.
Lecteur à canaux multiples possédant une tête de lecture pourvue de multiples colonnes d'ouvertures émettant de la lumière qui est projetée sur une zone réduite de la surface d'un support enregistré.
A multiple channel scanning device has a scanning head with multiple columns of apertures that emit light which is projected to a small spot on the surface of a recorded medium.
Pour générer une matrice substituée, dans un décalage cyclique égal à la séquence de décalage pour la colonne respective, de multiples colonnes des matrices sont remplacées par des séquences de pseudo-bruit.
Multiple columns of the arrays are substituted with pseudo-noise sequences in a cyclic shift equal to the shift sequence for the respective column to generate a substituted array.
Chaque pilote composite comprend de multiples pilotes d'entraînement générés avec de multiples colonnes de la matrice d'entraînement et mis à l'échelle avec de multiples éléments de gain d'une colonne de la matrice de gain.
Each composite pilot includes multiple training pilots generated with multiple columns of the training matrix and scaled with multiple gain elements in a column of the gain matrix.
Un dispositif de transfert est positionné par rapport au récepteur pour transférer les piles d'articles tout en continuant de transporter des rangées supplémentaires d'articles empilables sur la bande transporteuse afin de former de multiples colonnes et rangées de piles d'articles dans le dispositif de transfert.
A transfer device is positioned with respect to the receiver to transfer the stacks of articles while being able to continue to transport additional rows of stackable articles on the conveyor to form multiple columns and rows of stacks of articles within the transfer device.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multiples colonnes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 47 ms.
