We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple divisions
multiple partitions
En tant qu'entreprise mondiale avec de multiples divisions maîtrisant différentes applications des fluides, nous avons des ressources disponibles dans le monde entier.
As a global company with multiple divisions mastering different fluid-handling applications, we have available resources worldwide.
Les composants tels que les filtres de l'eau, les installations d'éclairage, et les appareils de chauffage d'aquarium peuvent tous être employés pour maintenir de multiples divisions dans un espace collectif.
Supplies such as water filters, lighting fixtures, and aquarium heaters can all be used to maintain multiple divisions of one collective space.
dans le mode de réalisation décrit, le lecteur de disque dur est configuré avec de multiples divisions qui peuvent être utilisées pour initialiser l'appareil et réduire les risques d'échec d'initialisation
in the described embodiment, the appliance hard drive is configured with multiple partitions that can be utilized to boot the appliance thereby reducing the chances that the appliance will not boot
Dans certains cas, les essais impliquent le partage d'un échantillon en de multiples divisions (par exemple des gouttelettes) et la superposition des partitions avec d'autres divisions qui comprennent des adaptateurs ayant des codes à barres.
In some cases, the assays involve subdividing a sample into multiple partitions (e.g., droplets) and merging the partitions with other partitions that comprise adaptors with barcodes.
certains de ces éléments de détection contiennent de multiples divisions dont les sorties sont additionnées pour produire des signaux d'erreur de suivi de piste, de mise au point et d'agrandissement
some of the sensor elements contain multiple divisions whose outputs are summed to produce tracking, focus, and magnification error signals
Le NE à 15 caractères choisi et servant à désigner les multiples divisions doit être utilisé dans tous les documents ou toutes les transmissions renfermant des données sur le dédouanement, la déclaration en détail, les paiements et les rajustements.
The one 15-digit BN selected to identify the multiple divisions is used on all clearance, accounting, payment and adjustment documents or transmissions.
Confronté aux multiples divisions des Eglises réformés à travers le monde un effort d'unité s'imposait.
Confronted with the multiple divisions among the reformed churches worldwide, an effort towards unity seemed important.
Elle compte de multiples divisions qui collaborent étroitement afin d'aider les humains et les animaux à vivre plus longtemps et en meilleure santé. Établissements
The company is divided into multiple divisions, which work closely together to help people and animals live longer and healthier lives.
Rédige le plan Informatique qui prévoit d'aligner les objectifs commerciaux à travers de multiples divisions et différents pays.
Formulated IT plans to align business goals across multiple divisions and countries.
Sous-Sol de 80x21 avec multiples divisions dont 3 pièces.
Subfloor of 80x21 with multiple divisions including 3 rooms.
Nous avons préparé un conjugué avec des QD et un anticorps internalisant et avons démontré que le conjugué QD-anticorps était internalisé efficacement par les cellules et était même visible après de multiples divisions.
We prepared a conjugate QD with an internalizing antibody and demonstrated that the QD-antibody conjugate is efficiently internalized into cells and is visible even after multiple divisions.
Identité : De multiples divisions des services et des produits complexifient le message de la marque.
Identity: Multiple divisions of services and products complicate the Brand Message.
À travers les multiples divisions de mon entreprise A.V.A.
Through the multiple divisions of my company A.V.A.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
