We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple matrices
multiple templates
En outre, des relations hiérarchiques servent à afficher de manière plus compacte de multiples matrices associées à diverses catégories de sujets.
Also hierarchical relationship are used for more compactly displaying multiple matrices associated with different subject categories.
Ces énergies doivent être rassemblées en un puissant réseau intranational et internationalisé qui transcende les multiples matrices d'inégalité que nous avons évoquées.
These energies need to be coalesced in a strong intra- and internationalized network of communication that transcends the above mentioned multiple matrices of inequalities.
Des procédés sont décrits qui peuvent réduire l'efficacité de matrices riches en AT relativement à des matrices riches en GC, minimisant ainsi le biais de GC durant les réactions d'amplification avec de multiples matrices de séquence différente.
Methods are described which can lower the efficiency of AT rich templates relative to GC rich templates, thereby minimising GC bias during amplification reactions with multiple templates of different sequence.
De multiples matrices peuvent être séquencées en parallèle, en particulier si elles sont immobilisées sur un support solide.
Multiple templates can be sequenced in parallel, particularly if they are immobilized on a solid support.
procédés pour indexer des échantillons et séquencer de multiples matrices nucléotidiques
methods for indexing samples and sequencing multiple nucleotide templates
La couche de catalyseur composite peut être réutilisée pour faire croître de multiples matrices de nanotubes de carbone sans traitement supplémentaire du substrat.
The composite catalyst layer may be reused to grow multiple carbon nanotube arrays without additional processing of the substrate.
Comme applications, nous mettons en pratique nos méthodes pour la sélection de groupes de variables dans les problèmes de scoring optimal et d'estimation de multiples matrices de covariance.
Regarding applications, we implement the proposed algorithms for group feature selection in optimal scoring problem and estimation problem of multiple covariance matrices.
Si des acides nucléiques différents doivent être sélectivement purifiés à partir d'un milieu unique, de multiples matrices de liaison, chacune compatible avec un acide nucléique différent, peuvent être utilisées.
If different nucleic acids are to be selectively purified from a single medium, multiple binding matrices, each compatible with a different nucleic acid, can be used.
le moule en métal spécial est composé de multiples matrices de pièces extérieures mobiles et du même nombre de matrices de pièces extérieures de retrait
the special metal mold consists of multiple movable outer piece dies and the same number of back-push outer piece dies
en outre, à l'aide d'un masque supplémentaire modifié, on peut fabriquer les matrices d'estampage en deux ou plusieurs pièces séparables, qui peuvent alors être échangées sélectivement parmi de multiples matrices d'estampage
additionally, with a further modified mask, the stamp dies can be manufactured in two or more separable pieces, which can then be selectively interchanged among multiple stamp dies
le procédé utilise un dispositif de versement ayant au moins une section d'éjection de mélange et une section de versement pour verser de façon séquentielle le matériau liquide de lentille en matière plastique dans de multiples matrices de moulage
the method uses a pouring device having at least a mixture ejection section and a pouring section to sequentially pour the plastic lens material liquid into multiple molding dies
utiliser de multiples matrices de codage de détection aveugle effectuant un processus de codage de détection aveugle sur de multiples canaux de signaux à coder séparément, afin de générer de multiples canaux de signaux à transmettre qui sont traités par codage de détection aveugle (s12)
using multi blind detection coding matrices carrying on blind detection coding process to multi channels of signals to be coded separately, in order to generate multi channels of signals to be transmitted which are processed by blind detection coding (s12)
De multiples matrices (310) de structures micro-optiques intégrées coexistent, et chaque matrice (310) de structures micro-optiques intégrée est agencée sous la forme d'une matrice dans un plan.
Multiple micro-optical structure arrays (310) exist, and each micro-optical structure array (310) is arranged in the form of an array on a plane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.