We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
multiple tabs
Il prend en charge de multiples onglets et a seulement des dépendances minimales, ce qui le rend complètement indépendant du bureau.
It supports multiple tabs and has only minimal dependencies thus being completely desktop-independent.
Voir nos multiples onglets de services de comportement pour en savoir plus sur ce que nous pouvons vous offrir.
See our multiple tabs of behaviour services to discover more about what we can offer you.
Cette option vous demandera si vous voulez vraiment fermer une fenêtre ayant de multiples onglets ouverts.
This will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.
Parmi ces changements, vous verrez que les écrans contenant de multiples onglets les identifient maintenant par du texte et non plus par des icônes, ce qui en facilite largement la compréhension.
Among these changes, you will notice that screens containing multiple tabs are no longer identified by icons but rather by text, which is more obvious and less confusing.
Combien de fois ai-je vu, lors d'un reengineering, de multiples écrans remplacés par un écran unique composé de multiples onglets ?
How many times have I seen, during a reengineering, multiple screens replaced by a single screen composed of multiple tabs (the syndrom of 'I want it all and I want it now')?
le processeur détecte une entrée correspondant à une sélection d'un onglet quelconque parmi les multiples onglets et présente une vue d'interface utilisateur associée à cet onglet sur l'afficheur lorsque l'entrée est détectée.
the processor detects an input corresponding to a selection of any one of the multiple tabs and presents a user interface view associated with the any one of the multiple tabs on the display when the input is detected.
Il possède aussi une grande sélection de fonctions, une interface avec de multiples onglets qui te permettent de sauter d'un projet à l'autre avec un seul clic, la possibilité de crypter des documents et un convertisseur PDF qui vient avec le programme.
It also has a wide range of functions, an interface with multiple tabs that allows you to jump from one project to another with a single click, the ability to encrypt documents, and a PDF converter that comes with the program.
Voici l'exemple d'une fenêtre de traitement affichant plusieurs résultats Analytics dans de multiples onglets
Here is an example of a process window showing multiple analytics results in multiple tabs
Sa capacité d'accomplir cette tâche avec de multiples onglets et répertoires fait de Namexif une application essentielle pour tous les amateurs de photographie.
Its capacity to perform this operation with multiple tabs and directories makes Namexif an almost essential application for all of those that enjoy taking pictures.
Charger plusieurs onglets en arrière-plan avec Firefox L'option qui autorisait Firefox à charger de multiples onglets simultanément a été retirée des versions 47 et supérieures.
Allow Firefox to load multiple tabs in the background The menu option to allow Firefox to load multiple tabs simultaneously has been removed in version 47 and over.
Sélectionnez cette option pour que le navigateur Netscape affiche une confirmation avant qu'il ne ferme de multiples onglets.
Select this option to have Netscape Browser display a confirmation before it closes multiple tabs.
Utiliser les onglets pour Firefox pour Android vous permet de créer et gérer facilement de multiples onglets.
Firefox for Android lets you easily create and manage multiple tabs.
Avec des panneaux doubles et multiples onglets, Exp Risingware + intègre un gestionnaire de fichiers à double panneau, un navigateur multi-processus basé sur IE, et Exp + boîte à outils de base contenant un ensemble dutilitaires.
With dual panels and multiple tabs, Risingware Exp+ integrates a dual-panel file manager, a multi-process browser based on IE, and Exp+ Basic Toolbox containing a set of utilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.