L'information existe mais est disséminée dans de multiples sites sur les prisons.
Information on prisons exists, but it is often scattered between multiple sites.
Connectez vos réservations de multiples sites avec des professionnels de l'entretien.
La collecte et l'analyse des journaux de logs provenant de multiples sites sont également simplifiées.
Les outils de gestion à distance simplifient le déploiement de grandes flottes d'imprimantes sur de multiples sites.
Remote management tools make it simple to deploy large fleets of printers across multiple locations.
Consulter les multiples sites était source de frustration.
To search and navigate the multiple sites was a frustrating challenge.
On accède à de multiples sites et activités.
You can access multiple sites and activities.
Nous pouvons exécuter le contrôle et la surveillance de sécurité sur de multiples sites simultanément.
We can perform security monitoring and surveillance at multiple sites simultaneously.
Vous pouvez être propriétaire de multiples sites en tant qu'affilié de.
You can have multiple sites as a affiliate.
C'est un appartement destiné à être loué sur de multiples sites donc assez impersonnel.
It is an apartment to be leased on multiple sites so quite impersonal.
L'accès en ligne à de multiples sites est soumis à des redevances supplémentaires.
Online access for multiple sites is subject to additional fees.
Cours et séminaires à distance sont donnés en toute clarté sur de multiples sites
Easy-to-understand remote lectures and seminars are conducted at multiple sites
Gestion de multiples sites depuis la même plateforme dans plusieurs langues
Multilingual and multiple sites managing tools from one platform
De multiples sites adaptés à tous les niveaux autorisant, également, la pratique de la plongée.
Multiple sites adapted to all levels also allow for the practice of scuba diving.
