Vertaling van "multiplet de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un procédé de programmation de mémoire flash intègre deux pompes de charge par multiplet de cellule binaire.
A flash memory programming process incorporates two charge pumps per byte of bit cells.
Une valeur d'un bit de chaque multiplet de la séquence binaire détermine si un autre multiplet suit.
A value of a bit of each byte of the binary string determines whether another byte follows.
Chaque modèle est composé d'une pluralité de min-termes, chaque min-terme servant à spécifier une opération de comparaison visée dans un multiplet de données sélectionné du paquet de données entrant.
Each template is composed of a plurality of min terms, wherein each min term specifies a prescribed comparison operation within a selected data byte of the incoming data packet.
Chaque multiplet de 4 caractères comprend 2 caractères représentant une note et 2 caractères représentant une durée de cette note.
Each byte of 4 characters comprises 2 characters representing a note and 2 characters representing a duration of that note.
Une ligne de sélection de colonne (CSL) unique peut être utilisée pour sélectionner une pluralité de multiplets mis en cache, tandis qu'une seconde ligne de sélection sélectionne un multiplet de la pluralité sélectionnée.
A single column select line may be provided to select a plurality of cached bytes, while a second select line selects a byte of the selected plurality.
Dans un multiplet de la trame OAM sont introduites en alternance des données du multiplet K1 et du multiplet K2 selon la norme SDH ITU-T G..
Alternating data of the KI-byte or the K2-byte of the SDH-Norm ITU-T G. is introduced into a byte of the OAM frames.
procédé et appareil de multiplexage multiplet par multiplet de données dans des liaisons de communication parallèles
method and apparatus for byte-by-byte multiplexing of data over parallel communication links
Un multiplet de données de chaque ensemble est un multiplet d'attributs contenant des bits de données d'attribut.
One data byte of each set is an attribute byte containing attribute data bits.
Selon un mode de réalisation, un multiplet de signalisation est utilisé de préférence pour suivre l'évolution du nombre de données isochrones à émission continue qui occupent un segment de trame.
According to one embodiment, a signaling byte is preferably used to keep track of an amount by which isochronous streaming data occupies a frame segment.
Chaque somme de contrôle comporte une valeur initiale, à laquelle s'ajoute la valeur de chaque multiplet de données transférées par l'interface d'accès parallèle.
Each checksum comprises an initial value, and added to that value is the value of each data byte transferred through the parallel port interface.
Une unité d'alignement des instructions est configurée de façon à canaliser simultanément une pluralité d'instructions à longueur binaire variable vers des emplacements d'émission prédéterminés, en fonction des emplacements de leur multiplet de départ correspondant dans une ligne de mémoire cache.
An instruction alignment unit is configured to channel a plurality of the variable byte-length instructions simultaneously to predetermined issue positions depending upon the locations of their corresponding start bytes in a cache line.
un échangeur de multiplets de remplissage pour le remplacement du multiplet de remplissage d'un flux de données randomisées par une donnée connue prédéterminée
a stuff byte exchanger for replacing the stuff byte of a randomized data stream from the randomizer to a predetermined known data
les séquences, où les adresses de messages personnels sont censées apparaître et où les informations de la base de données apparaissent, sont indiquées par un multiplet de séquences stocké dans une mémoire avec l'adresse correspondante.
the frames where the personal message addresses are likely to appear and where the database information appear are indicated by a frame byte stored in a memory with the corresponding address.
