We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une unité multiplexage multiplexe les données de code obtenues par les unités codage.
a multiplexing unit multiplexes the code data obtained by the coding units.
un circuit multiplexeur multiplexe les demandes d'accès à la mémoire
a multiplexing circuit multiplexes the access requests to a memory
le multiplexeur multiplexe les informations d'en-tête et les données d'étalement.
the multiplexer multiplexes the header information and the spread data.
et une unité de multiplexage qui multiplexe les symboles d'étalement des différentes séquences de symboles
and a multiplexing unit which multiplexes the spreading symbols of the differing symbol sequences
qui multiplexe les informations codées en forme avec les informations codées en gain.
which multiplexes the shape encoded information with the gain encoded information.
l'extrémité émettrice est pourvue d'un multiplexeur qui multiplexe les différents flux d'informations pour le canal de trafic commun
the transmitting end is provided with a multiplexer which multiplexes the different information flows to the common traffic channel
Le remultiplexeur de transport multiplexe les tables de sortie avec les flux filtrés, de manière à créer un flux de transport de sortie.
The transport remultiplexer multiplexes the output tables with the filtered streams to provide an output transport stream.
Un multiplexeur multiplexe les signaux numériques d'activité du commutateur provenant du contrôleur, afin d'obtenir un signal analogique correspondant de l'activité du commutateur.
A multiplexer multiplexes the digital switch activity signals output from the controller to obtain a corresponding analog switch activity signal.
une partie de multiplexage multiplexe les n signaux comme des coordonnées transformées avec des signaux connus utilisés pour la compensation de la voie de transmission
a multiplexing part multiplexes the n signals as coordinate transformed with known signals used for transmission path compensation
une unité de multiplexage qui multiplexe les première à nième images susmentionnées dans l'ordre dans lequel elles sont affichées par le dispositif d'affichage à répartition temporelle susmentionné
a multiplexing unit which multiplexes the aforementioned first to nth images in the order they are displayed by the aforementioned time-division display device
un élément d'étalement étale puis multiplexe les n canaux de commande et transmet un signal unique de commande sans fil
a spreading part spreads and then multiplexes the n control channels to generate and transmit a single wireless control signal
le circuit de conditionnement de signaux échantillonne les capteurs et multiplexe les signaux des capteurs en un seul signal de sortie.
the signal conditioning circuit samples the sensors and multiplexes the sensor signals into a single output signal.
Cette interface (12) de réseau optique associe, module et multiplexe les données amont en une porteuse à fibres.
The optical network interface (12) combines, modulates, and multiplexes the upstream data onto an upstream fiber carrier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.