Les cinéastes ont utilisé une technique multiscreen pour montrer diverses perspectives dans l'histoire.
The filmmakers utilized a multiscreen technique to showcase various perspectives in the story.
De nombreux gamers préfèrent une disposition multiscreen pour une expérience de jeu immersive.
Many gamers prefer a multiscreen arrangement for an immersive gaming experience.
MultiScreen permet à l'utilisateur de partager le moniteur en plusieurs sections.
MultiScreen enables users to use the monitor by partitioning multiple sections.
Une configuration multiscreen peut stimuler la créativité en fournissant de nombreuses ressources visuelles.
A multiscreen setup can enhance creativity by providing numerous visual resources.
Utiliser une disposition multiscreen me permet de mieux multitâcher pendant les journées chargées.
Using a multiscreen layout allows me to multitask more effectively during busy days.
Son travail impliquait une configuration multiscreen qui affichait différentes données simultanément.
Her work involved a multiscreen setup that displayed different data simultaneously.
Avec une installation multiscreen, nous pouvons surveiller les flux de sécurité sous divers angles.
With a multiscreen installation, we can monitor security feeds from various angles.
Il a construit une station de travail multiscreen pour améliorer sa productivité lors de la programmation.
He built a multiscreen workstation to improve his productivity while coding.
Sa recherche a utilisé une approche multiscreen pour analyser les tendances des données au fil du temps.
Her research utilized a multiscreen approach to analyze data trends over time.
Plastiquement, l'essai propose des compositions abouties de géométries multiscreen qui tendent à synthétiser des propositions très usitées par les « pocket-filmeurs ».
Plastically, the test proposes finished compositions of multiscreen geometries which tend to synthesize propositions very usual by "pocket-filmeurs".
Notre gamme Multiscreen a été récemment modifiée pour améliorer les performances de séparation sur tous les niveaux et est disponible dans différents diamètres pour s'adapter à différentes configurations de procédé.
Our Multiscreen range has been recently updated to increase separation performance on all decks and is available in different diameters to fit various process configurations.
Souligner aussi le concept Multiscreen où vous pouvez afficher jusqu'à 9 canaux différents seulement en appuyant sur l'un d'eux.
After this we have to highlight the Multiscreen concept where you can view up to 9 different channels.
La technologie de Wyplay leur permet de sélectionner, configurer et déployer facilement, dans une solution TV en ligne modulaire, la gamme de fonctionnalités la plus complète: EPG, enregistreur vidéo, connectivités multiscreen et multiroom, applications store et plus encore.
Wyplay's technology enables operators to select, configure, and deploy solutions easily from the richest list of preconfigured functionality available in a modular online TV solution, including an electronic program guide; video recorder; multiscreen and multiroom connectivity, an application store; and more.