Calypso est le seul standard télébillettique multisource déployé dans le monde.
Calypso is the only multisource teleticketing standard deployed in the world.
processeur de données à semi-conducteurs doté d'un système d'interruption multisource polyvalent
solid state data processor with versatile multisource interrupt organization
système de publication et d'édition extensible multisource et procédés correspondants
a multi-sourced extensible publishing and editorial system and related methods
système et procédé d'antémémorisation dynamique d'ejb persistants multisource dynamiques
system and method for dynamically caching dynamic multi-sourced persisted ejbs
dispositif multisource d'analyse photométrique et chromogènes associés
multisource device for photometric analysis and associated chromogens
En outre, les clients sont de grandes entreprises complexes, qui appliquent en principe une stratégie multisource et maintiennent une part importante des services logistiques en interne.
Moreover, the customers are large and sophisticated buyers who normally have a multisource approach and maintain a significant part of logistic services in-house.
un procédé et un appareil pour l'identification exclusive de sources de signaux dans un signal multisource
a method and apparatus for uniquely identifying signal sources in a multisource signal
Cette thèse traite du dimensionnement d'un générateur multisource (thermique, photovoltaïque et cinétique) avec stockage d'énergie.
This thesis addresses the sizing of a multisource generator(thermal, photovoltaic and kinetic) with energy storage.
Ce moteur intelligent détermine également si les données entrantes correspondent à un fichier de référence monosource contenu dans le référentiel de données lorsque les données ne correspondent pas au fichier de référence multisource.
The intelligence engine also determines whether the incoming data matches a single-sourced reference file contained within the data repository when the data does not match the multi-sourced reference file.
Cette position s'appuie sur une présence dans plus de 85 pays, avec 14 bureaux dédiés au crédit export multisource, ainsi que des antennes pour les activités de financements aéronautiques et de navires.
A presence in over 85 countries underpins that leadership position with 14 desks dedicated to multisource export credit and other desks focusing on shipping and aircraft financing activities.
30 g de protéines végétales provenant d'un mélange multisource de pois, de luzerne, de graines de citrouille et de graines de tournesol pour aider à construire les muscles.
30 g of plant-based protein from a multisource blend of pea, alfalfa, pumpkin seed, and sunflower seed to help build muscle
Nous avons estimé le potentiel de la télédétection multisource pour cartographier la biomasse forestière aérienne (AGB) à partir de données de stock de carbone.
We estimated the potential of multisource remote sensing to map forest aboveground biomass (AGB) from large-scale field assessment of carbon stock.
Toutes ces données multisource et multirésolution sont fusionnées de manière à extraire les segments de ligne probables ou les arêtes correspondant aux limites des bâtiments.
All these multisource and multiresolution data are fused so that probable line segments or edges are extracted that correspond to prominent building boundaries.Two novel sub-systems have also been developed in this thesis.
