Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
muqueusenf
Vertaling van "muqueuse" in Engels
Definitie
La muqueuse jugale, légèrement sillonnée, restait cependant souple et bien hydratée.
The buccal mucosa, though slightly grooved, remained supple and well hydrated.
Le spécialiste recommande un adoucissant naturel pour apaiser la muqueuse nasale irritée.
The specialist recommends a natural soothing remedy to relieve the irritated nasal mucosa.
Une allergie saisonnière peut rendre la muqueuse nasale très gonflée et inconfortable.
Seasonal allergies can make the nasal lining very swollen and uncomfortable.
Il faut éviter de frotter la muqueuse des yeux, car elle est extrêmement sensible.
You should avoid rubbing the lining of your eyes, because it's extremely sensitive.
Le pharmacien conseille un adoucissant léger pour éviter d'irriter encore plus la muqueuse.
The pharmacist recommends a mild soothing product to avoid further irritating the mucous membrane.
Sachant que les yeux constituent une muqueuse à risque de contamination.
Knowing that the eyes are a mucous membrane at risk of contamination.
La muqueuse stomacale se protège elle-même du suc gastrique corrosif.
The stomach lining protects itself from the corrosive gastric juice.
Le sang menstruel provient de la muqueuse de l'utérus qui se détache chaque mois.
Period blood comes from the lining of the uterus, which sheds every month.
Une fois par an, il perd la muqueuse de son estomac.
Once a year, he sheds the lining of his stomach.
Le gastroentérologue observe la muqueuse du côlon à l'aide d'un endoscope très fin.
The gastroenterologist examines the lining of the colon using a very thin endoscope.
Le gastro-entérologue propose de sonder l'intestin avec un endoscope afin d'examiner la muqueuse.
The gastroenterologist suggests probing the intestine with an endoscope to examine the lining.
Elle a pour propriété améliorée de rester sur la muqueuse de l'œil.
It has the improved property of remaining on the eye mucosa.
Elle peut également survenir par contact avec une muqueuse ou la peau lésée.
Infection can also occur by contact with mucosa or non-intact skin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met muqueuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
muqueuse nasale n.
nasal mucosa
"La muqueuse nasale est irritée par les allergies au pollen."
membrane muqueuse n.
mucous membrane
"La membrane muqueuse de l'estomac protège contre l'acidité gastrique."
muqueuse buccale n.
oral mucosa
"Le dentiste examine la muqueuse buccale pour détecter d'éventuelles lésions."
muqueuse de l'estomac n.
stomach lining
"L'ulcère a endommagé la muqueuse de l'estomac du patient."
muqueuse intestinale n.
intestinal mucosa
"La muqueuse intestinale absorbe les nutriments lors de la digestion."
muqueuse olfactive n.
olfactory mucosa
"La muqueuse olfactive détecte les parfums que nous respirons."
muqueuse orale n.
oral mucosa
"Le dentiste examine la muqueuse orale pour détecter des inflammations."
muqueuse utérine n.
endometrium
"La muqueuse utérine s'épaissit pendant le cycle menstruel."
muqueuse vaginale n.
vaginal mucosa
"La muqueuse vaginale peut s'irriter en cas d'infection."
plaque muqueuse n.
mucous patch
"Le médecin a diagnostiqué des plaques muqueuses dans la bouche du patient."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor muqueuse in het Frans
Suggesties
muqueuse intestinale
6650
membrane muqueuse
5240
muqueuse nasale
4310
muqueuse gastrique
3620
sous-muqueuse
1960
muqueuse buccale
5620
Resultaten: 5432. Exact: 5432. Verstreken tijd: 47 ms.
