La lumière du soleil passait à travers la pierre percée posée sur le muret.
Sunlight was streaming through the pierced stone set on the low wall.
Les enfants sautent par-dessus le muret qui borde la cour de récréation.
The children are jumping over the low wall that runs along the playground.
Elle a peint le muret d'une couleur vive pour plus d'attrait.
She painted the pony wall a bright color for added appeal.
Un muret est parfait pour délimiter les espaces dans des plans ouverts.
A pony wall is perfect for defining spaces in open floor plans.
Elle est restée à cheval sur le muret, discutant avec ses voisins en riant.
She stayed astride the low wall, chatting with her neighbors and laughing.
Elle choisit un pau plus long pour soutenir la vigne qui grimpe près du muret.
She chose a longer stake to support the vine climbing near the low wall.
Son sentier préféré longeait un muret couvert de mousse et de petites fougères.
His favorite path ran alongside a low wall draped in moss and tiny ferns.
Nous avons dessiné un muret à hauteur d'appui le long du balcon rénové.
We designed a low wall at elbow height along the renovated balcony.
Au soleil de midi, chaque lézard du muret semble complètement endormi.
In the midday sun, every lizard on the low wall looks completely asleep.
La rigole qui longe le muret s'est remplie de cailloux et de branches arrachés.
The gully running along the low wall has filled up with stones and torn-off branches.
Fais attention en reculant la voiture, il y a un muret difficile à voir.
Mind out backing the car, there's a low wall you can't easily see.
On va mettre à bas ce muret afin d'élargir l'allée principale.
We are going to knock down this low wall to widen the main path.
Dans ce village tropical, chaque muret est rapidement recouvert de végétation luxuriante.
In this tropical village, every low wall is quickly smothered in lush greenery.